Транскрипция
[juːˈnaɪt]
Перевод
объединять, объединяться, соединить, сплотиться, соединять, соединяться, приобщать
Словосочетания
Словосочетание | Перевод |
---|---|
to unite a society | объединить общество |
to unite against aggression | объединяться в борьбе против агрессии |
to unite all forces | объединять все силы |
to unite closely | тесно объединиться |
to unite in an alliance | объединиться в союз |
to unite two countries | объединить две страны |
unite in alliance | объединяться в союз |
unite in an alliance | объединиться в союз |
unite in holy matrimony | соединить священными узами брака |
unite two companies | слить две компании |
Примеры
Пример | Перевод |
---|---|
A treaty united the independent nations. | Независимые государства объединил договор. |
England and Scotland united in 1706 | Англия и Шотландия объединились в 1706 году |
In 1960, the regions united to form the Somali Republic. | В 1960 году эти регионы объединились и образовали Сомалийскую Республику. |
Our goal is to unite the opposition parties and defeat the President. | Наша цель — объединить оппозиционные партии и нанести поражение президенту. |
Party members united behind their leader. | Члены партии сплотились вокруг своего лидера. |
Party members united in support of their candidate. | Члены партии сплотились в поддержке своего кандидата. |
Proletarians of all countries unite! | Пролетарии всех стран, соединяйтесь! |
She unites charm with a good business sense. | Обаяние сочетается в ней с хорошим деловым чутьём. |
Students united to protest the tuition increase. | Студенты объединились в знак протеста против повышения стоимости обучения. |
The Democratic Patry platform united several splinter groups. | Платформа Демократической партии объединила несколько фракционных групп. |
The bonds of sisterhood have helped unite women to fight for social equality. | Узы сестринства помогли объединению женщин в борьбе за социальное равенство. |
The different dispositions of wool, silk, etc. to unite with the colouring particles. | Разные свойства шерсти, шёлка и т. п. воспринимать красители. |
The invasion acted as a catalyst to unite the country. | Данное вторжение послужило катализатором к объединению страны. |
The sperm and egg unite to form an embryo. | Сперматозоид и яйцеклетка объединяются, образуя эмбрион. |
The struggle to end slavery united rich and poor. | Борьба за то, чтобы положить конец рабству, объединила и богатых, и бедных. |
These firms united. | Эти фирмы слились. |
We had to unite the competing factions into a cohesive whole. | Мы должны были объединить соперничающие политические группировки в единое целое. |
We must unite for the common good. | Мы должны объединиться для всеобщего блага. |
Workers of the world, unite! | Пролетарии всех стран, соединяйтесь! |