В английском очень много неправильных глаголов (irregular verbs), которые не поддаются правилам. И поэтому их нужно просто-напросто заучить наизусть, обратив внимание на правильное произношение. В этой статье собрано сто самых используемых неправильных глаголов. Устраивайтесь поудобнее и, прежде чем, приступить к изучению, посмотрим на план занятия:
- Irregular verbs с одинаковыми формами.
- Способы образования irregular verbs.
- Интересная игра на тренировку памяти.
Good to know that (приятно знать, что) — у подобных глаголов совпадают все три формы, как по написанию, так и по произношению. Но, вспомните, есть такой всем известный глагол read (читать), у которого и 2, и 3 форма произносится как [red]. Таким образом, нужно быть очень внимательными, чтобы не запутаться с произношением и написанием вышеперечисленных глаголов.
Одинаковая форма произношения у неправильных глаголов
Прежде чем, заучивать наизусть все подряд глаголы и их правильное озвучивание, стоит разобраться в самых популярных и наиболее используемых в речи. Итак, let’s go!
bet [bet] держать пари
burst [bɜ:st] взрывать(ся)
cast [kɑ:st] бросать тень, ронять
cost [kɔst] стоить, оценивать
cut [kʌt] резать
fit [fɪt] подходить (об одежде)
hit [hɪt] ударять, поражать
hurt [hɜ:t] ранить, причинять боль, повредить
let [let] допускать, позволять
put [put] класть, ставить
quit [kwɪt] оставлять, покидать
rid [rɪd] избавлять
set [set] устанавливать, ставить, настраивать
shed [ʃed] проливать (слезы)
shit [shɪt] гадить
shut [ʃʌt] закрывать
slit [slɪt] разрезать
split [splɪt] разделять, раскалывать, расщеплять
spread [spred] распространять(ся)
wet [wet] мочить
Интересно то, что в английском есть 638 неправильных глаголов, однако на практике используются чуть более 200, из которых всего лишь 100 являются самыми популярными. На то, чтобы выучить 600 с лишним глаголов уйдет очень много времени и сил, но можно запомнить самые наиболее используемые и быть грамотным и подкованным в английском.
Рассмотрим ещё три Irregular verbs, у которых первая и третья формы глаголов произносятся одинаково:
come [kʌm] came [keɪm] come [kʌm] приходить
become [bɪ’kʌm] became [bɪ’keɪm] become [bɪ’kʌm] становиться
run [rʌn] ran [ræn] run [rʌn] бежать
Как образуются неправильные глаголы?
Здесь все просто. Смотрим, если глагол во временах Past Participle и Past Simple на конце слова не имеет «-ed«, значит он неправильный. Иными словами, если глаголы, образующие форму простого прошедшего времени и причастия прошедшего времени не прибавляют «-ed» к форме инфинитива. Их образование происходит следующим образом:
- Изменение гласных в корне на букву «о» в глаголах второй формы:
drive [draɪv] drove [drəuv] driven [‘drɪv(ə)n] вести машину
ride [raɪd] rode [rəud] ridden [‘rɪd(ə)n] ехать верхом
rise [raɪz] rose [rəuz] risen [‘rɪz(ə)n] подниматься
write [raɪt] wrote [rəut] written [‘rɪt(ə)n] писать
- Изменение гласных в корне на букву «о» в глаголах третьей формы:
break [ breɪk ] broke [brəuk] broken [‘brəuk(ə)n] (с)ломать
choose [tʃu:z] chose [tʃəuz] chosen [‘tʃəuz(ə)n] выбирать
forget [fə’get] forgot [fə’gɔt] forgotten [fə’gɔt(ə)n] забывать
freeze [fri:z] froze [frəuz] frozen [frəuz(ə)n] замерзать, замораживать
get [get] got [gɔt] gotten [‘gɔtn] получать
speak [spi:k] spoke [spəuk] spoken [‘spəuk(ə)n] разговаривать
steal [sti:l] stole [stəul] stolen [‘stəulən] красть
tear [teə] tore [tɔ:] torn [tɔ:n] разрывать
wake [weɪk] woke [wəuk] woken [‘wəuk(ə)n] будить
wear [weə] wore [wɔ:] worn [wɔ:n] надевать
- Путем изменения окончаний 2 и 3 формы, путем добавления «–aught» или «–ought»
buy [baɪ] bought [bɔ:t] bought [bɔ:t] купить
catch [kætʃ] caught [kɔ:t] caught [kɔ:t] ловить
fight [faɪt] fought [fɔ:t] fought [fɔ:t] бороться
bring [brɪŋ] brought [brɔ:t] brought [brɔ:t] принести
seek [si:k] sought [sɔ:t] sought [sɔ:t] искать
teach [ti:tʃ] taught [tɔ:t] taught [tɔ:t] обучать
think [θɪŋk] thought [θɔ:t] thought [θɔ:t] думать
- Чередованием гласных в корне Irregular verbs во всех трех формах слова по принципу «i–a–u»:
begin [bɪ’gɪn] began [bɪ’gæn] begun [bɪ’gʌn] начинать(ся)
drink [drɪŋk] drank [dræŋk] drunk [drʌŋk] пить
ring [rɪŋ] rang [ræŋ] rung [rʌŋ] звонить
shrink [ʃrɪŋk] shrank [ʃræŋk] shrunk [ʃrʌŋk] сжиматься
sing [sɪŋ] sang [sæŋ] sung [sʌŋ] петь
sink [sɪŋk] sank [sæŋk] sunk [sʌŋk] погружаться, тонуть
spring [sprɪŋ] sprang [spræŋ] sprung [sprʌŋ] возникать, выпрыгивать
swim [swɪm] swam [swæm] swum [swʌm] плыть
- Образование во второй форме глагола окончания «ew» во второй форме, а в третьей форме — «–own»
blow [bləu] blew [blu:] blown [blu:] дуть
fly [flaɪ] flew [flu:] flown [fləun] летать
grow [grəu] grew [gru:] grown [grəun] расти, выращивать
know [nəu] knew [nju:] known [nəun] знать
throw [θrəu] threw [θru:] thrown [θrəun] бросать
- Изменением в корне слова «ее» на одну букву «e» с изменением произношения
keep [ki:p] kept [kept] kept [kept] держать
sleep [sli:p] slept [slept] slept [slept] спать
feel [fi:l] felt [felt] felt [felt] чувствовать
bleed [bli:d] bled [bled] bled [bled] кровоточить
feed [fi:d] fed [fed] fed [fed] кормить(ся)
meet [mi:t] met [met] met [met] встретить
lead [li:d] led [led] led [led] вести
И теперь пора приступить к рассмотрению самых неправильных форм глаголов. Их следует зазубрить наизусть, потому что они не поддаются никакому объяснению:
be [bi:] was/were [wɔz/wɜ:] been [bi:n] быть, находиться
do [du:] did [dɪd] done [dʌn] делать
go [gəu] went [went] gone [gʌn] идти
have [hæv] had [hæd] had [hæd] иметь
make [meɪk] made [meɪd] made [meɪd] делать, изготавливать
Также в английском языке имеются одновременно правильные и неправильные глаголы. Лучше всего запоминать те глаголы, которые чаще всего встречаются в разговорной речи.
Рассмотрим глаголы второй и третьей формы:
ГЛАГОЛ | 2 ФОРМА | 3 ФОРМА | ПЕРЕВОД |
bereave [bɪ’ri:v] | bereft/bereaved [bɪ’reft/bɪ’ri:vd] | bereft/bereaved [bɪ’reft/bɪ’ri:vd] | лишать |
bet [bet] | bet/betted [bet/beted] | bet/betted [bet/beted] | держать пари |
broadcast [‘brɔ:dkɑ:st] | broadcast/broadcasted [brɔ:dkɑ:st/brɔ:dkɑ:sted] | broadcast/broadcasted [brɔ:dkɑ:st/brɔ:dkɑ:sted] | вещать, передавать |
burn [bɜ:n] | burned/burnt [bɜ:nd/bɜ:nt] | burned/burnt [bɜ:nd/bɜ:nt] | жечь, гореть |
bust [bʌst] | busted/bust [bʌsted/bʌst] | busted/bust [bʌsted/bʌst] | устроить облаву |
chide [tʃaɪd] | chided/chid [tʃaɪdɪd/tʃɪd] | chided/chidden [tʃaɪdɪd/tʃɪden] | бранить |
clothe [kləuð] | clothed/clad [kləuðt/klæd] | clothed/clad [kləuðt/klæd] | одеть(ся) |
crow [krəu] | crew/crowed [kru:/krəud] | crowed [krəud] | кукарекать, радостно кричать каркать, насмехаться |
dive [daɪv] | dived/dove [daɪvd/dəuv] | dived [daɪvd] | нырять |
dream [dri:m] | dreamed/dreamt [dri:md/dremt] | dreamed/dreamt [dri:md/dremt] | видеть сны, мечтать |
forecast [‘fɔ:kɑ:st] | forecast/forecasted [‘fɔ:kɑ:st/’fɔ:kɑ:sted] | forecast/forecasted [‘fɔ:kɑ:st/’fɔ:kɑ:sted] | предсказывать (погоду) делать прогноз |
gild [gɪld] | gild/gilded [gɪld/gɪldɪd] | gild/gilded [gɪld/gɪldɪd] | золотить покрывать позолотой |
gird [gɜ:d] | girt/girded [gɜ:d/gɜ:dɪd] | girt/girded [gɜ:d/gɜ:dɪd] | окружать, затягивать (пояс) прикреплять меч к поясу |
hamstring [‘hæmstrɪŋ] | hamstringed/hamstrung [‘hæmstrɪŋd/’hæmstrʌŋ] | hamstringed/hamstrung [‘hæmstrɪŋd/’hæmstrʌŋ] | подрезать, калечить |
lean [li:n] | leaned/leant [li:nd/lent] | leaned/leant [li:nd/lent] | наклонять(ся) сгибаться |
leap [li:p] | leapt/leaped [lept/li:pt] | leapt/leaped [lept/li:pt] | прыгать, скакать |
learn [lɜ:n] | learned/learnt [lɜ:nd/lɜ:nt] | learned/learnt [lɜ:nd/lɜ:nt] | учить(ся) |
light [laɪt] | lit/lighted [lɪt/laɪtɪd] | lit/lighted [lɪt/laɪtɪd] | зажигать, освещать |
shrive [ʃraɪv] | shrove/shrived [ʃrəuv/ʃraɪvd] | shriven/shrived [‘ʃrɪv(ə)n/ʃraɪvd] | исповедать(ся) каяться |
spell [spel] | spelt/spelled [spelt/speld] | spelt/spelled [spelt/speld] | произносить или писать по буквам околдовывать, заговаривать |
spill [spɪl] | spilt/spilled [spɪlt/spɪld] | spilt/spilled [spɪlt/spɪld] | проливать, разливать проливать, расплескать |
spoilv [spoɪl] | spoiled/spoilt [spoɪld/spoɪlt] | spoiled/spoilt [spoɪld/spoɪlt] | (ис)портить |
thrive [θraɪv] | throve/thrived [θrəuv/θraɪvd] | thriven/thrived [‘θrɪv(ə)n/θraɪvd] | процветать благоденствовать |
wake [weɪk] | woke/waked [wəuk/weɪkt] | woken/waked [‘wəuk(ə)n/weɪkt] | просыпаться |
А помните глагол «work» (работать) имеет неправильную форму в прошедшем неопределенном времени и причастии прошедшего времени, но они уже устарели и почти не употребляются в разговорном английском. Для того, чтобы изучить Irregular verbs заведите свой специальный словарик и распределите в нем слова по категориям, которые будут вам удобны для зазубривания.
Таблица Irregular verbs неправильных глаголов:
Infinitive | Past Simple | Past Participle | Перевод |
be | was, were | been | быть, являться |
beat | beat | beaten | бить, колотить |
become | became | become | становиться |
begin | began | begun | начинать |
bend | bent | bent | гнуть |
bet | bet | bet | держать пари |
bite | bit | bitten | кусать |
blow | blew | blown | дуть, выдыхать |
break | broke | broken | ломать, разбивать, разрушать |
bring | brought | brought | приносить, привозить, доставлять |
build | built | built | строить, сооружать |
buy | bought | bought | покупать, приобретать |
catch | caught | caught | ловить, поймать, схватить |
choose | chose | chosen | выбирать, избирать |
come | came | come | приходить, подходить |
cost | cost | cost | стоить, обходиться |
cut | cut | cut | резать, разрезать |
deal | dealt | dealt | иметь дело, распределять |
dig | dug | dug | копать, рыть |
do | did | done | делать, выполнять |
draw | drew | drawn | рисовать, чертить |
drink | drank | drunk | пить |
drive | drove | driven | ездить, подвозить |
eat | ate | eaten | есть, поглощать, поедать |
fall | fell | fallen | падать |
feed | fed | fed | кормить |
feel | felt | felt | чувствовать, ощущать |
fight | fought | fought | драться, сражаться, воевать |
find | found | found | находить, обнаруживать |
fly | flew | flown | летать |
forget | forgot | forgotten | забывать о (чём-либо) |
send | sent | sent | посылать, отправлять, отсылать |
set | set | set | устанавливать, задавать, назначать |
shake | shook | shaken | трясти, встряхивать |
shine | shone | shone | светить, сиять, озарять |
shoot | shot | shot | стрелять |
forgive | forgave | forgiven | прощать |
freeze | froze | frozen | замерзать, замирать |
get | got | got | получать, добираться |
give | gave | given | дать, подать, дарить |
go | went | gone | идти, двигаться |
grow | grew | grown | расти, вырастать |
show | showed | shown, showed | показывать |
shut | shut | shut | закрывать, запирать, затворять |
sing | sang | sung | петь, напевать |
sink | sank | sunk | тонуть, погружаться |
sit | sat | sat | сидеть, садиться |
sleep | slept | slept | спать |
hold | held | held | держать, удерживать, задерживать |
hurt | hurt | hurt | ранить, причинять боль, ушибить |
keep | kept | kept | хранить, сохранять, поддерживать |
know | knew | known | знать, иметь представление |
lay | laid | laid | класть, положить, покрывать |
lead | led | led | вести за собой, сопровождать, руководить |
leave | left | left | покидать, уходить, уезжать, оставлять |
lend | lent | lent | одалживать, давать взаймы (в долг) |
let | let | let | позволять, разрешать |
lie | lay | lain | лежать |
light | lit | lit | зажигать, светиться, освещать |
lose | lost | lost | терять, лишаться, утрачивать |
make | made | made | делать, создавать, изготавливать |
understand | understood | understood | понимать, постигать |
wake | woke | woken | просыпаться, будить |
wear | wore | worn | носить (одежду) |
win | won | won | победить, выиграть |
write | wrote | written | писать, записывать |
understand | understood | understood | понимать, постигать |
wake | woke | woken | просыпаться, будить |
wear | wore | worn | носить (одежду) |
win | won | won | победить, выиграть |
write | wrote | written | писать, записывать |
mean | meant | meant | значить, иметь в виду, подразумевать |
meet | met | met | встречать, знакомиться |
pay | paid | paid | платить, оплачивать, рассчитываться |
put | put | put | ставить, помещать, класть |
read | read | read | читать, прочитать |
ride | rode | ridden | ехать верхом, кататься |
ring | rang | rung | звенеть, звонить |
rise | rose | risen | восходить, вставать, подниматься |
run | ran | run | бежать, бегать |
say | said | said | говорить, сказать, произносить |
see | saw | seen | видеть |
seek | sought | sought | искать, разыскивать |
sell | sold | sold | продавать, торговать |
speak | spoke | spoken | говорить, разговаривать, высказываться |
spend | spent | spent | тратить, расходовать, проводить (время) |
stand | stood | stood | стоять |
steal | stole | stolen | воровать, красть |
stick | stuck | stuck | втыкать, приклеивать |
strike | struck | struck, stricken | ударять, бить, поражать |
swear | swore | sworn | клясться, присягать |
sweep | swept | swept | мести, подметать, смахивать |
swim | swam | swum | плавать, плыть |
swing | swung | swung | качаться, вертеться |
take | took | taken | брать, хватать, взять |
teach | taught | taught | учить, обучать |
tear | tore | torn | рвать, отрывать |
tell | told | told | рассказывать |
think | thought | thought | думать, мыслить, размышлять |
throw | threw | thrown | бросать, кидать, метать |
hang | hung | hung | вешать, развешивать, висеть |
have | had | had | иметь, обладать |
hear | heard | heard | слышать, услышать |
hide | hid | hidden | прятать, скрывать |
hit | hit | hit | ударять, поражать |
Редкие формы глаголов Irregular verbs
Infinitive | Past Simple | Past Participle | Перевод |
abide | abode | abidden | быть, являться |
slay | slew | slain | делать, выполнять |
alight | alit | alit | бить, колотить |
arise | arose | arisen | становиться |
behold | beheld | beheld | быть, являться |
bid | bade | bidden | начинать |
burst | burs | burs | гнуть |
cast | cast | cast | держать пари |
mow | mowed | mown | иметь дело, распределять |
dweli | dwelt | dwelt | кусать |
weave | wove | woven | летать |
flee | fled | fled | дуть, выдыхать |
fling | flung | flung | ломать, разбивать разрушать |
forbid | forbide | forbidden | приносить, привозить доставлять |
stride | stride | stridden | есть, поглощать поедать |
forecast | forecast | forecast | строить, сооружать |
weep | wept | wept | забывать о (чём-либо) |
foresee | foresaw | foreseen | покупать, приобретать |
foretell | foretold | foretold | ловить, поймать схватить |
forsake | foresook | foresaken | выбирать, избирать |
inlay | inlaid | inlaid | приходить, подходить |
undergo | underwent | undergone | драться, сражаться воевать |
swell | swelled | swollen | кормить |
interlay | interlaid | interlaid | стоить, обходиться |
leap | leapt | leapt | резать, разрезать |
sow | sowed | sown | пить |
shed shed | shed | shed | копать, рыть |
slink | slunk | slunk | рисовать, чертить |
stink | stank | stunk | ездить, подвозить |
strive | strove | striven | падать |
withdraw | withdraw | withdrawn | быть, являться |
vex | vext | vext | находить, обнаруживать |
thrust | thrust | thrust | чувствовать, ощущать |
Игра для тренировки памяти
Вспомните легендарную игру в карты «дурак». Изначально нужно подготовиться – нарезать карточки, где написать неправильные глаголы на английском. На отдельной карточке пишется отдельная форма глагола. В одной колоде можно разместить около 20 глаголов, а это значит, что у вас получится 60 карточек. Каждому игроку нужно раздать по 6 карточек.
Суть игры заключается в следующем: первым будет ходить тот, у кого имеется начальная форма Irregular verbs. Дальше будет ходить тот, кто имеет вторую форму глагола или тот, у кого имеется начальная форма другого глагола.
Рассмотрим на примере: если игрок положил карту со словом «go», тогда второй должен бросить карту «went» или «gone» или же, к примеру, другое слово «come».
Дальше следует выполнять ходы в аналогичном виде. Обратите внимание, что есть Joker, подразумевающий глагол, у которого полностью совпадают все словоформы, к примеру, forecast — forecast – forecast. По правилам игры Joker позволяет заменить верхнюю карту, то есть выбрать ту форму неправильного глагола, какая нужна обладателю этой карты. Когда нет необходимой карты, то игрок должен взять карту из колоды, делая это, пока не попадется нужная. Колоду следует разобрать до конца. По итогу победу одержит тот, у кого в руках, как и в стандартном «дураке» не будет карт для игры.
Таким образом, вышеприведенные таблицы позволят обучающемуся намного проще запомнить неправильные формы глаголов. Также попробуйте поиграть в игру, которая направлена на тренировку изученного материала.
Так же вы можете прочитать про 100 самых главных глаголов в английском языке.
Ссылка на статью: 100 самых главных глаголов в английском языке.
Дорогие друзья! Пожалуйста напишите комментарий или поставьте оценку этой
статье! Была ли она полезна для вас или есть мысли добавить что то полезное?!