Транскрипция
[steɪ]
Перевод
пребывание, опора, остановка, оставаться, остановиться
Словосочетания
| Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| a brief stay in the country | недолгое пребывание в стране |
| a short stay in the hospital | кратковременное пребывание в больнице |
| to have the children stay | заставить детей остаться |
| to keep / stay sober | не пить, оставаться трезвым |
| to shorten their stay at the castle | сократить время их пребывания в замке |
| to stay / keep indoors | оставаться дома, не выходить |
| to stay at smb.'s place | останавливаться у кого-л. |
| to stay one's hunger / stomach | заморить червячка |
| to stay out of mischief | избегать неприятностей |
| to stay over until Sunday | остаться до воскресенья |
| to stay too long | загоститься, засидеться |
| to stay with smb. | гостить у кого-л. |
Примеры
| Пример | Перевод |
|---|---|
| Anyway, we must stay in touch. | В любом случае, мы должны поддерживать связь друг с другом. |
| Can you stay late? | Вы можете задержаться? |
| Do you wish me to stay? | Вы хотите, чтобы я остался? |
| Eat right to stay healthy. | Чтобы быть здоровым, нужно правильно питаться. |
| He is the stay of his old age. | Он его опора в старости. |
| He was inclined to stay. | Он был склонен остаться. |
| I decided to stay home. | Я решила остаться дома. |
| I rede thee (to) stay at home. | Советую тебе остаться дома. |
| I shall go and you stay here. | Я пойду, а ты оставайся здесь. |
| I should stay and help. | Я должен остаться и помочь. |
| I'd love to stay with you. | Я бы с удовольствием остался с вами. |
| It was hard to stay awake. | Было трудно не заснуть. |
| Please stay the bloodshed! | Пожалуйста, остановите кровопролитие! |
| Please stay where you are. | Пожалуйста, оставайтесь там, где вы находитесь. |
| Stay away from my daughter! | Держись подальше от моей дочери! |
| Stay away from the fire. | Держись подальше от огня. / Не подходите к огню. |
| Stay for as long as you like. | Оставайтесь столько, сколько вам будет угодно. |
| Stay for supper - I insist! | Оставайтесь на ужин, — я настаиваю! |
| Stay put until I get back. | Никуда не уходи /стой здесь, не двигайся с места/, пока я не вернусь. |
| Stay where you are. | Стой, где стоишь. / Никуда не уходи. |
| The smell stayed in the room | Запах пропитал всю комнату. |
| We don't have time to stay. | У нас нет времени оставаться. |
| We must all stay close. | Мы все должны держаться поближе. |
| We prolonged our stay. | Мы продлили наше пребывание. |
| We stay in contact by email. | Мы остаёмся на связи с помощью электронной почты. |
| We'll stay at home if it rains. | Мы останемся дома, если пойдёт дождь. |
| Wouldn't he stay to dinner? | Не останется ли он пообедать? |
| You can stay if you want to. | Вы можете остаться, если хотите. |
| You needn't stay long. | Тебе необязательно оставаться надолго. |
| You'd best stay at home. | Тебе лучше всего остаться дома. |