Транскрипция
[smuːð]
Перевод
гладкий, плавный, гладко, ровно, приглаживать
Словосочетания
Словосочетание | Перевод |
---|---|
along the tolerably smooth breast of the hill | вдоль относительно гладкого склона холма |
calm / smooth sea | спокойное, гладкое море |
smooth / steady flow | плавное, спокойное течение |
smooth breathing | изящная аспирация |
smooth chin | гладкий подбородок |
smooth field | гладкое поле |
smooth grain | гладкое волокно |
smooth skin | гладкая кожа |
smooth the surface of the wood | выровнять поверхность дерева |
smooth, shining, and deceitful as thin ice | гладкий, блестящий и обманчивый, как тонкий лёд |
to fit a smooth curve | подбирать сглаженную кривую |
to lick smooth | прилизывать, приглаживать |
Примеры
Пример | Перевод |
---|---|
Blend the ingredients until smooth. | Смешивайте ингредиенты до получения однородной массы. |
He is a smooth operator with women. | Ему ничего не стоит очаровать женщину. |
He smoothed his tie and headed out the door. | Он расправил галстук и направился к двери. |
He smoothed ointment over the cut. | Он нанёс на порез мазь. |
He smoothed out his style. | Он усовершенствовал свой стиль. |
He was a smooth talker. | Он был льстецом. |
Her skin felt smooth and cool. | Наощупь её кожа была гладкой и прохладной. |
His new car has a smooth ride. | Его новый автомобиль имеет плавный ход. |
Knead the dough until it is smooth. | Вымешивайте тесто, пока оно не станет гладким. |
Liz smoothed her skirt and sat down. | Лиз разгладила юбку и села. |
Mum, feel this stone. Isn't it smooth? | Мам, потрогай этот камень. Гладкий такой, правда? |
Our flight was very smooth. | Наш полёт прошел совершенно гладко. |
Our trip was smooth and uneventful. | Наша поездка прошла гладко, без осложнений. |
Perhaps a gift of flowers will help to smooth your quarrel over. | Быть может, букет цветов поможет вам помириться. |
She gave one smooth to her hair. | Она разок пригладила свои волосы. |
She smoothed back her hair. | Она пригладила причёску. |
She smoothed suntan lotion over her legs. | Она нанесла на свои ноги лосьон для загара. |
She swims with long, smooth strokes. | Она плавает длинными, плавными гребками. |
She takes the rough with the smooth. | Она стойко переносит превратности судьбы. |
Smooth down all the surfaces before you start painting. | Зашлифуйте все поверхности, прежде чем приступать к покраске. |
Stir the paint to make sure it is smooth. | Перемешайте краску, чтобы обеспечить её однородность. |
The beach was covered with smooth white pebbles. | Пляж был покрыт гладкой белой галькой. |
The custard should be smooth and creamy in texture. | Заварной крем должен быть однородным, с кремовой текстурой. |
The milkshake was smooth and creamy. | Молочный коктейль был густым и хорошо размешанным. |
The plane made a smooth landing. | Самолет совершил мягкую посадку. |
The wall had a smooth texture. | У стены была гладкая текстура. |
The way was smooth and well tracked. | Дорога была гладкой, хорошо уложенной. |
What can we do to smooth his hurt feelings down? | Что мы можем сделать, чтобы успокоить его оскорбленные чувства? |
When mixed with water the powder forms a smooth paste. | При смешивании с водой порошок образует однородную пасту. |
Writers of the school of Addison were smooth, measured, and pellucid. | Писатели школы Аддисона отличались спокойной, взвешенной и четкой манерой изложения. |