Sink

Транскрипция

[sɪŋk]

Перевод

раковина, сток, слив, углубление, тонуть, потопить, утонуть, погружать

Словосочетания

Словосочетание	Перевод
a sink full of dirty dishes	раковина, полная грязной посуды.
a sink full of unwashed dishes	раковина, полная грязной посуды
to go / move / plunge / sink / slide into (a) recession	вступать, скатываться в рецессию
to sink (a lot of) money into (a venture)	вложить (много) денег в (предприятие)
to sink / lapse into obscurity	быть преданным забвению
to sink a cable	прокладывать кабель
to sink a caisson	опускать кессон
to sink a pile	погружать сваю в грунт
to sink boring	пробить шурф
to sink in price, to fall in price	понижаться в цене, дешеветь
to sink into nerveless rest	погрузиться в блаженный отдых
to sink low	глубоко погрузиться, утонуть

Примеры

Пример	Перевод
Has the oil sunk in yet?	Масло уже впиталось?
He sank all his money in this firm.	Он вложил все свои деньги в эту фирму.
He sank into a chair.	Он опустился в кресло.
He sank into vice.	Он погряз в пороке.
He sank the bucket into the well.	Он опустил ведро в колодец.
He sank to a life of crime.	Он стал преступником.
Her eyes sunk.	У нее ввалились (запали) глаза.
Her head sank down upon her breast.	Её голова склонилась на грудь.
Her voice sank to a whisper.	Её голос опустился / упал до шёпота.
His strength is slowly sinking.	Силы медленно покидали его.
I blew out the candle and sank into a deep sleep.	Я задул свечу и крепко заснул.
I heard what she said, but it didn't sink into my mind.	Я слышал, что она сказала, но до меня это не дошло.
Let's sink our differences.	Давайте забудем о наших разногласиях.
My foot sank into the deep mud.	Моя нога увязла в глубокой грязи.
Night sinks on the sea.	На море спускается ночь.
Parts of the road have sunk in.	Местами дорога провалилась.
She sank back into the cozy chair.	Она вновь опустилась в уютное кресло.
The boat will sink unless we bail out.	Лодка пойдёт ко дну, если мы не вычерпаем воду.
The dog sank its teeth into his ankle.	Собака вцепилась зубами ему в лодыжку.
The dog sank its teeth into my arm.	Собака вонзила зубы в мою руку.
The patient is sinking fast.	Пациент быстро угасает.
The shares sank yet again.	Акции снова упали.
The sink had been ripped from the wall.	Раковина была вырвана из стены.
The sun sank behind the hills.	Солнце зашло за горы.
The sun sank below a cloud.	Солнце зашло за тучу.
The sun sank to rest behind the hills.	Солнце спряталось за холмами.
The torpedo sank the ship.	Торпеда потопила корабль.
There's a clog in the kitchen sink.	Кухонная раковина засорилась.
We put in a new sink	Мы установили новую раковину
We sank three pints in ten minutes.	Мы выпили три пинты пива за десять минут.