Транскрипция
[rɪˈkwaɪə]
Перевод
требовать, нуждаться, затребовать, приказывать
Примеры
Пример | Перевод |
---|---|
Campbell's broken leg will probably require surgery. | Сломанной ноге Кэмпбелла, вероятно, потребуется хирургическое вмешательство. |
Desperate diseases call for / require desperate measures / remedies. посл. | В отчаянной ситуации нужны чрезвычайные меры. |
Dwellers require very careful handling. | Лошади, задерживающиеся перед препятствием, требуют очень аккуратного обращения. |
Hard work will be required of students in this course. | Для того, чтобы пройти этот курс, от студентов потребуется много усилий. |
He did not require a religion to be the column of society. | Он не требовал, чтобы религия была опорой общества. |
His labor did not require a great deal of skill. | Его труд не требовал большого мастерства. |
It requires careful consideration. | Это требует тщательного рассмотрения. |
Lengthier trips require more planning. | Длительные поездки требуют более тщательного планирования. |
Many jobs today require computer skills. | Сегодня многие профессии требуют навыков работы на компьютере. |
Most house plants require regular watering. | Большинство домашних растений нуждаются в регулярном поливе. |
Most professions in the medical field require years of training. | Большинство профессий в сфере медицины требуют многолетней подготовки. |
She required that everyone attend / should attend the meeting. | Она потребовала, чтобы на собрание явились все. |
The house requires painting. | Этот дом нуждается в покраске. |
The job will require a considerable input of money. | Эта работа потребует значительного денежного вклада. |
The job will require a great deal of time and effort. | Эта работа потребует много времени и сил. |
The problem may require military action. | Данная проблема может потребовать военного вмешательства. |
The project will require a great amount of time and money. | Проект потребует большого количества времени и денег. |
The rings require a strong upper body. | Для упражнений на гимнастических кольцах требуется сильный торс. |
The sentence may seem to require another pointing. | По-видимому, такое предложение требует иной расстановки знаков препинания. |
The toy requires four batteries, which are not included. | Для игрушки требуются четыре батарейки, которые не входят в комплект поставки. |
These issues require skillful handling. | Эти вопросы требуют умелого обращения. |
These items require careful handling. | Эти предметы требуют аккуратного обращения. |
These plants require, before being planted out, to be stumped. | Перед посадкой эти растения необходимо подрезать. |
They store goods until consumers require them. | Они хранят товары до тех пор, пока их не купят. |
This matter will require your undivided attention. | Этот вопрос потребует вашего пристального внимания |
We require our secretary to be on time. | Мы требуем от нашего секретаря, чтобы он приходил вовремя. (не опаздывал) |
We require payment in advance for all goods purchased. | Мы требуем предоплату за все приобретённые товары. |
What's required is a complete reorganization of the system. | Требуется полностью реорганизовать систему. |
You are required by law to wear a seat belt. | По закону, вы обязаны пристёгиваться. |
You are required to obey. | Ты обязан подчиниться. / От вас требуют подчинения. |