Транскрипция
[ˈpɒsɪb(ə)l]
Перевод
возможный, вероятный, сносный, терпимый, возможное, возможный кандидат
Словосочетания
| Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| a possible bidder for Dutch production company | возможный участник торгов по голландской производственной фирме |
| at earliest possible date | в кратчайший срок |
| at the earliest possible date | как можно раньше |
| easily / perfectly possible | легко осуществимый |
| equally likely, equally possible | равновозможный |
| equally possible events | равновероятные [равновозможные] события |
| possible consequences | возможные последствия |
| possible suspect | потенциальный подозреваемый, возможный подозреваемый |
| to render possible | делать возможным, позволять |
| worst possible error | максимально возможная погрешность |
Примеры
| Пример | Перевод |
|---|---|
| A breakthrough may be possible next year. | Возможно, в следующем году наступит прорыв. |
| Advances in medicine have made it possible for people to live longer. | Достижения в области медицины позволяют людям жить дольше. |
| Computer technology makes it possible for many people to work from home. | Компьютерные технологии позволяют многим людям работать из дома. |
| Even if it were technically possible, we do not have the money to do it. | Даже если бы такое было технически возможно, у нас на это нет денег. |
| Frank's a possible for the job. | Фрэнк подходит для этой работы. |
| He is in the worst possible situation. | Положение у него — хуже не бывает. |
| Heavy rain is possible later in the day. | Днём возможен сильный дождь. |
| I walk or use public transport whenever possible. | По возможности я всегда хожу пешком или пользуюсь общественным транспортом. |
| I want to avoid the rush hour traffic if possible. | Я хочу, по возможности, не попасть в пробку в час пик. |
| In Hollywood, anything is possible (=anything can happen, even though it may seem very unlikely). | В Голливуде возможно всё (т.е. может произойти всё, что угодно, хоть это и может показаться маловероятным). |
| Is it possible to get tickets for the game? | Есть ли возможность достать билеты на эту игру? |
| It is not physically possible to do everything you have planned in one day. | Сделать всё, что ты запланировал, за один день, невозможно физически. |
| It is possible that life exists on other planets. | Не исключено, что жизнь существует и на других планетах. |
| It is possible that she decided not to join us. | Вполне возможно, что она решила к нам не присоединяться. |
| It's possible that the letter got lost in the post. | Возможно, письмо затерялось на почте. |
| Our staff will help you in every way possible. | Наши сотрудники помогут вам любым возможным способом. |
| Politics is the art of the possible. | Политика — это искусство возможного. |
| She decided to stay as far away from him as was humanly possible. | Она решила держаться от него настолько далеко, насколько это вообще в человеческих силах. |
| The highest possible score is 100. | Наивысший возможный балл — 100. |
| The weather report warned of possible thunderstorms tonight. | Согласно прогнозу погоды, вечером возможны грозы. |
| There seem to be only two possible explanations. | Похоже, существует только два возможных объяснения. |
| Thunderstorms are possible but not probable tonight. | Вечером и ночью возможны, но маловероятны грозы. |
| We are doing everything possible to track down the killer. | Мы делаем всё возможное, чтобы выследить убийцу. |
| We provide the best possible accommodation for our students. | Мы предоставляем нашим студентам самое лучшее жильё. |
| We tried to spend as little money as possible. | Мы постарались потратить как можно меньше денег. |
| What possible good can it do to argue? | Какая вообще польза может быть от споров? |
| You need to look at the possible consequences of your actions. | Необходимо рассматривать возможные последствия своих действий. |