Транскрипция
[lʌv]
Перевод
любовь, влюбленность, любить, возлюбить, хотеть, любовный, возлюбленный
Словосочетания
Словосочетание | Перевод |
---|---|
a fitting symbol of spousal love | подходящий символ супружеской любви |
a love quiz in a magazine | любовная викторина в журнале |
a love song's melting lyrics | трогательный текст песни о любви |
children need a lot of love | детям нуждаются в большом внимании и заботе (досл. в большой любви) |
dead to all love | безразличный к любви |
display of love | проявление любви |
enfolded in love | окружённый любовью |
genuine love | искренняя любовь |
in the largeness of his love | в бесконечности его любви |
love of adventure | любовь к приключениям |
to languish for love | жаждать любви |
to wrap smb. in a cocoon of love | окружать кого-л. любовью |
Примеры
Пример | Перевод |
---|---|
Are you in love with him? | Ты в него влюблена? |
Aunt Mary sends her love. | Тетя Мэри передаёт привет. |
Children love to act. | Дети любят притворяться кем-то другим /играть в театр/. |
Give my love to Mary. | Передавай Мэри от меня привет. |
He sang a love song. | Он пел песню о любви. |
He was blinded by love. | Он был ослеплён любовью. |
He was her first love. | Он был её первой любовью. |
I fell in love with Amsterdam the very first time I visited the city. | Я влюбился в Амстердам, как только в первый раз попал в этот город. |
I love French food. | Я обожаю французскую кухню. |
I love carrots. | Я обожаю морковку. |
I love cooking. | Я обожаю готовить. |
I love you so. | Я так тебя люблю. |
I love you, Tracy. | Я люблю тебя, Трейси. |
I will always love you. | Я всегда буду любить тебя. |
Jeff loves his work. | Джефф обожает свою работу. |
Kashmiri love poems | Кашмирские стихи о любви |
Love from Kathy XXX. | С любовью от Кэти. Целую. |
Mother sends her love. | Мама передаёт привет. |
My deep love for him still remains. | Я по-прежнему очень сильно его люблю. |
My love's gone forever. | Моя любимая ушла навсегда. |
Our love will never die. | Наша любовь никогда не умрёт. |
Sailing was her great love. | Катание на яхте было её величайшей любовью. |
She loves her husband deeply. | Она сильно любит своего мужа. |
She loves sunbathing. | Она обожает загорать на солнце. |
She never told her love. | Она никогда не говорила вслух о своей любви. |
She's a new love of mine. | Она моя новая подружка. |
The love I had therefor. | Любовь, которую я получил за это. |
We grew to love them. | Со временем мы их полюбили. |
What a love! | Что за прелесть! |
What's your name, love? | Как тебя зовут, дорогуша? |