Knowledge

Транскрипция

[ˈnɒlɪdʒ]

Перевод

знание, знания, познания, осведомленность, знакомство, эрудиция, наука, известие

Примеры

Пример	Перевод
Books are no doubt very useful helps to knowledge.	Книги, без сомнения, очень полезный источник знаний.
He did it without my knowledge.	Он сделал это без моего ведома.
He disclaimed any knowledge of the contents of the letter.	Он отрицал, что ему что-либо известно о содержании письма.
He possessed a vast store of knowledge.	Он обладал огромным запасом знаний.
He put his knowledge to good use.	Он нашёл своим знаниям хорошее применение.
He shared his knowledge freely with anyone interested.	Он охотно делился своими знаниями с любым, кому это было интересно.
He struck me by his knowledge.	Он поразил меня своими знаниями.
He was always generous in sharing his enormous knowledge.	Он всегда охотно делился своими обширными знаниями.
His breadth of knowledge was amazing.	Широта его знаний была поразительна.
His knowledge doesn't go very far.	Его знания весьма поверхностны. (букв. не заходят очень далеко)
His knowledge is fragmentary and unconnected.	Его знания отрывочны и бессвязны.
His knowledge of history is profound.	Его знание истории основательно / глубоко. (он очень хорошо знает историю)
I acquired a passing knowledge of Chinese.	Я приобрёл поверхностное знание китайского языка.
I don't pretend to a complete knowledge of the city.	Я не претендую на полное знание всего города.
I soaked up knowledge like blotting paper.	Я впитывал знания как губка.
I was impressed by the depth of her knowledge.	Я был впечатлен глубиной её знаний.
It came to my knowledge that...	До моего ведома дошло, что…
It is beyond the hemisphere of my knowledge.	Это находится вне сферы моей компетентности.
Most of our knowledge is secondhand.	Большую часть своих знаний мы получаем опосредованно, из вторых рук.
Recent discoveries added to our knowledge of the Universe.	Последние открытия углубили наши знания о Вселенной.
She has little knowledge of fashion.	Она мало что знает о моде.
The boy went away without his mother's knowledge.	Мальчик ушел без ведома матери.
Their knowledge is very basic.	Их знания — самые элементарные. / Они знают лишь самые основы.
There are huge gaps in my knowledge of history.	В моих знаниях по истории есть огромные пробелы.
They bequeathed their knowledge to us.	Они завещали нам свои знания.
Those spheres of knowledge often touch.	Эти области знаний часто взаимодействуют друг с другом.
To my knowledge, she has never been here.	Насколько я знаю, она здесь никогда не была.
To the young boy his father was the fount of all knowledge.	Источником всех знаний этого мальчика был его отец.
Unlading the mind of the trash previously called knowledge.	Освобождая мозг от мусора, ранее именовавшегося знанием.
You can improve your knowledge of the natural world by study and observation.	Вы можете обогатить свои знания об окружающем мире путем изучения и наблюдения.