Транскрипция
[ˈhʌzbənd]
Перевод
муж, супруг, выйти замуж, экономить
Словосочетания
| Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| a husband acting as proxy for his wife | муж действует как доверенное лицо своей жены |
| cuckolded / estranged husband | обманутый муж |
| ex-husband / former husband | бывший муж |
| henpecked husband | подкаблучник |
| her loathing for her first husband | её сильнейшая ненависть к первому мужу |
| husband strength | беречь силы |
| my once husband | мой бывший муж |
| sublime husband | безупречный муж |
| that fool of a husband | этот муж-идиот |
| to husband the mind | развивать ум |
| to sever husband and wife | разлучать мужа с женой |
| to win a husband / wife | найти себе мужа / жену |
Примеры
| Пример | Перевод |
|---|---|
| A piece of clean land to husband on. | Участок земли, расчищенный под пашню. |
| Have you met her husband? | Вы знакомы с её мужем? |
| He was a lousy husband. | Муж из него был отвратительный. |
| Helen was deserted by her husband. | Хелен бросил муж. |
| Her husband died 14 years ago. | Её муж умер четырнадцать лет назад. |
| Her husband has become an invalid. | Её муж стал инвалидом. |
| Her husband is very unkind to her. | Муж очень плохо к ней относится. |
| Her husband often abuses alcohol. | Её муж часто злоупотребляет алкоголем. |
| I met my husband at university. | Я познакомилась с мужем в университете. |
| Is your husband working again? | Ваш муж снова работает? |
| It used to drive my husband balmy. | Это сводило моего мужа с ума. |
| Let me present my husband to you. | Позволь представить тебе моего мужа. |
| Might her husband be wandering? | Может ее муж ходит на лево (изменяет ей)? |
| Mrs. Moore's late husband | покойный муж миссис Мур |
| My husband doesn't cook. | Мой муж не готовит. |
| My husband is Jewish. | Мой муж — еврей. |
| My husband often works at night. | Мой муж часто работает по ночам. |
| She cheats on her husband | Она изменяет своему мужу. |
| She counselled with her husband. | Она посоветовалась с мужем. |
| She found herself a rich husband. | Она нашла себе богатого мужа. |
| She fusses over her husband. | Она со своего мужа пылинки сдувает. |
| She had her husband with her. | С ней был её муж. |
| She lied to her husband. | Она солгала мужу. |
| She looked at her husband crossly. | Она сердито посмотрела на мужа. |
| She loves her husband deeply. | Она сильно любит своего мужа. |
| She nags her husband all day long. | Она целыми днями пилит своего мужа. |
| She never touched her husband. | Она не трогала своего мужа. |
| She poisoned her husband. | Она отравила мужа. |
| The house is in my husband's name. | Дом записан на имя моего мужа. |
| Why did she kill her husband? | Почему она убила мужа? |