Транскрипция
[ɡreɪn]
Перевод
зерно, зернистость, зернышко, гран, волокно, раздроблять, красить под дерево
Словосочетания
Словосочетание | Перевод |
---|---|
agricultural commodities like grain and corn | такие сельскохозяйственные товары, как зерно и кукуруза |
boiling of sugar to grain | варка сахара на кристалл |
bread made from whole wheat grain | хлеб, испечённый из цельного пшеничного зерна |
fine grain | тонкое волокно |
overstock of grain | избыточный запас зерна |
rough grain | грубое волокно |
smooth grain | гладкое волокно |
the advanced price of grain | увеличенная цена на зерновые |
the production of grain | производство зерна |
to go against the grain, go against the hair | вызывать внутренний протест, быть не по нутру |
to grow grain | выращивать зерно |
to store grain | хранить зерно |
Примеры
Пример | Перевод |
---|---|
Anyone with a grain of sense knows that she's lying. | Любой, у кого есть хоть капля здравого смысла, знает, что она лжёт. |
Farmers raise millions of bushels of grain to feed the nation. | Фермеры выращивают миллионы бушелей зерна, чтобы накормить страну. |
Grain is shipped by water. | Зерно перевозят водным транспортом. |
He does not have a grain of sense. | У него нет ни капли здравого смысла. |
He forecasts a likely increase in grain production. | Он предсказывает вероятный рост производства зерна. |
Her story contains a grain of truth but also lots of exaggeration. | Её рассказ содержит в себе зерно истины, но также и много преувеличений. |
However, the overstock of grain is still a headache in the province. | Однако, избыточный запас зерна все еще остается головной болью провинции. |
Last year's grain harvest was the biggest ever. | Прошлогодний урожай зерновых был крупнейшим в истории. |
Saw the board across the grain. | Распилите доску поперёк волокон. |
She stood there winnowing grain all day in the field | Весь день она простояла в поле, провеивая зерно. |
Some overseas trade in grain arose. | Возникла какая-то морская торговля зерном. |
The farm grows a variety of grains. | На ферме выращивают разные виды зерновых. |
The grain had spilled onto the road. | Зерно просыпалось на дорогу. |
The grain was mashed into pulp. | Зёрна были растёрты в кашицу. |
The grains of sand run through the hourglass. | В песочных часах сыплются песчинки. |
The machine at the centre was used to screen the grain to remove any contamination. | Машина в центре использовалась для просеивания зерна с целью удаления примесей. |
The machine grinds grain into flour. | Этот аппарат перемалывает зерно в муку. |
The perfect climate here develops the grain. | Идеальный здешний климат способствует росту зерен. |
The story wouldn't have fooled anyone with a grain of sense. | Эта выдумка не обманула бы ни одного человека, имеющего хоть крупицу здравого смысла. |
There isn't a grain of truth in his assertion. | В его утверждении нет ни крупицы правды. |
There were crumbs and grains of sugar on the table. | На столе были крошки и крупинки сахара. |
They bartered their grain for salt. | Они обменяли зерно на соль. |
They survived by cultivating vegetables and grain. | Они выжили благодаря выращиванию овощей и зерна. |