Транскрипция
[eɪm]
Перевод
цель, стремление, прицел, прицеливание, стремиться, целиться, целить
Словосочетания
| Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| chief aim | главная цель, стратегическое направление |
| long-range aim | далеко идущие намерения |
| to achieve one's aim | достигнуть поставленной цели |
| to aim at absolute power | стремиться к абсолютной власти |
| to aim at gaining the prize | стремиться завоевать, выиграть приз |
| to aim at success | стремиться к успеху |
| to aim straight | целиться, прицеливаться прямо |
| to aim to attain better results | стремиться достичь лучших результатов |
| to aim to become a doctor | стремиться стать врачом |
| with most felonious aim | с весьма нехорошим намерением |
Примеры
| Пример | Перевод |
|---|---|
| Denver aimed his gun but did not shoot. | Денвер прицелился, но не выстрелил. |
| Don't aim that pistol at me! | Не направляйте пистолет на меня! |
| He aimed a stone at me. | Он запустил в меня камнем. |
| He aimed at me. | Он целился в меня. |
| He aimed carefully before shooting. | Он тщательно прицелился, прежде чем стрелять. |
| He aimed for the heart. | Он целился в сердце. |
| He aimed his criticism primarily at parents. | Свою критику он направлял главным образом на родителей. |
| He was a good aim too. | Он был также хорошим стрелком. |
| His aim was very good. | Он был очень метким. |
| I aim to arrive at noon | Я намерен прибыть в полдень |
| I aim to be a writer. | Я намерен стать писателем. |
| I am not aiming at you. | Я не имею вас в виду. Я не хотел вас задеть [обидеть]. |
| My remarks were not aimed at you. | Мои замечания касались не вас. |
| Our ultimate aim is to create something of lasting value. | Наша конечная цель заключается в том, чтобы создать нечто, представляющее непреходящую ценность. |
| Please don't aim at your little brother! | Пожалуйста, не целься в своего младшего брата! |
| She aimed at a point in the eastern sky. | Она нацелилась на точку в восточной части неба. |
| She aimed the telescope at a point in the eastern sky. | Она нацелила телескоп на точку в восточной части неба. |
| She aims to go tomorrow. | Она собирается уезжать завтра. |
| She took careful aim at the intruder. | Она точно прицелилась в непрошенного гостя. |
| She wanted to aim a gun. | Она хотела навести оружие на цель. |
| She was aiming for a promotion. | Она стремилась получить повышение. |
| She was unable to achieve her aims. | Она была не в состоянии достичь своих целей. |
| Teamwork is required in order to achieve these aims. | Командная работа необходима для достижения этих целей. |
| The aim of the research is to find new food sources. | Цель этого исследования - найти новые источники питания. |
| The book has two basic aims. | У книги две основные цели. |
| The pilot was aiming for the runway but came down in a nearby field. | Пилот метил на взлетно-посадочную полосу, но приземлился на соседнем поле. |
| Try to aim the antenna in the right direction. | Постарайтесь нацелить антенну в правильном направлении. |
| We aim to finish by Friday. | Мы намереваемся закончить к пятнице. |
| We're aiming for a big improvement. | Мы нацелены на значительное улучшение. |
| You may aim for a promotion or increase in income. | Вы можете стремиться к повышению по службе или увеличению заработка. |