Сравнение Present Simple и Present Continuous

Hello! This is Ann and she is a designer. She designs furniture. But now she is riding a bicycle.

Привет! Это Анна и она дизайнер. Она занимается дизайном мебели. Но сейчас она едет на велосипеде.

 

Итак, давайте разберем этот пример.

She designs furniture – это Present Simple (то чем она занимается вообще по жизни).

But now she is riding a bicycle – это Present Continuous (то что она делает в данный момент).

Если мы будем продолжать описывать то, что она делает в данный момент на фото, то мы будем употреблять Present Continuous:

She is smiling and looking at the sea – Она улыбается и смотрит на море.

То есть мы как бы описываем ее в данный момент. А вот если мы будем говорить о том, что она любит делать периодически или будем описывать то, что она делает каждый день то, тогда это все Present Simple:

She works 5 days a week – Она работает 5 дней в неделю

She always eats her breakfast – Она всегда ест завтрак.

Также нам на помощь всегда приходят «слова-маркеры». Для Present Simple: always, never, sometimes… (полный список смотрите тут), а для Present Continuous – это now и at the moment. Их присутствие в предложении нам помогает сделать выбор в сторону того или иного времени. Например:

She always has a bath in the evening – Она всегда принимает ванну вечером.

Или

She is having a bath now - Она принимает ванну сейчас.

И хотелось бы напомнить, что есть слова, которые не употребляются в Present Continuous, к ним нельзя добавить окончание –ing:

Надеемся, что вам стало более понятно как различить эти два времени. Обязательно пройдите еще упражнение на эту тему.