Транскрипция
[ˈsʌbməriːn]
Перевод
подводная лодка, подводный
Словосочетания
Словосочетание | Перевод |
---|---|
nuclear submarine | атомная подводная лодка |
nuclear-powered cruise missile submarine | атомная подводная лодка, вооруженная крылатыми ракетами |
submarine | подводный |
submarine base | база подводных лодок |
submarine cable | подводный кабель |
submarine force | подводный флот |
submarine line | подводный кабель |
submarine mine | подводная мина |
submarine pipeline | подводный трубопровод |
submarine speed | скорость под водой |
Примеры
Пример | Перевод |
---|---|
A similar submarine is used by several foreign navies. | На вооружении нескольких иностранных флотов имеется подобная подводная лодка. |
The Germans submarined the Allies. | Немецкие подлодки атаковали корабли союзников. |
The crew of the submarine prepared for a dive. | Экипаж подводной лодки приготовился к погружению. |
The reason for the surfacing of the submarine H 42 was not known. | Причина всплытия подводной лодки H 42 была неизвестна. |
The submarine began to dive. | Подводная лодка начала погружаться. |
The submarine can dive to 3,000 feet. | Эта подводная лодка может погружаться на глубину три тысячи футов /более девятисот метров/. |
The submarine emerged. | Подлодка всплыла на поверхность. |
The submarine plunged. | Подводная лодка погрузилась под воду. |
The submarine torpedoed the battleship. | Подводная лодка /субмарина/ торпедировала линкор. |
They detected the submarine by using sonar. | Подводную лодку обнаружили с помощью сонара /гидролокатора/. |
Thus, in the abyssal deeps of the ocean these bacteria form the first link in a food chain which supports thriving communities of submarine creatures. | Таким образом, эти глубоководные бактерии образуют первое звено пищевой цепочки, обеспечивающей жизнедеятельность разнообразной подводной фауны. |