Транскрипция
[sləʊ]
Перевод
медленный, медленно, замедлять, копуша
Словосочетания
Словосочетание | Перевод |
---|---|
a slow and heavy funeral song | медленная и тяжёлая похоронная песня |
by (slow) degrees | постепенно |
her slow descent to a life of addiction | ее медленный спуск к наркозависимой жизни |
rising slow, blank, the moon | медленно восходящая бледная луна |
slow advancement | медленный рост, медленный прогресс |
slow of speech | неторопливый в разговоре |
slow pay | человек, нерегулярно выплачивающий долг |
slow payer | неисправный плательщик |
slow progress | медленное развитие |
slow respiration | редкое дыхание |
the slow, mournful music of the bagpipes | медленная, заунывная / печальная / музыка волынки |
to make a slow recovery | медленно выздоравливать |
Примеры
Пример | Перевод |
---|---|
A slow burn began inside Bob. | У Боба внутри начал медленно нарастать гнев. |
A slow smile spread over her face. | Её лицо медленно расплылось в улыбке. |
Business is often slow in the afternoon. | После обеда посетителей обычно немного. |
Business is slow during the summer. | Летом дела идут ни шатко ни валко. |
Economic growth is slow. | Экономический рост является медленным. |
He had slowed down to Sarah's pace. | Он сбавил шаг, чтобы идти вровень с Сарой. |
He usually drives very slow. | Обычно он очень медленно ведёт машину. |
Ian slowed up as he approached the traffic lights. | Ян снизил скорость, приближаясь к светофору |
My computer is working slow. | Мой компьютер работает медленно. |
My watch is fifteen minutes slow. | Мои часы отстают на пятнадцать минут. |
Play was very slow. | Игра шла очень медленно. |
Production slowed. | Производство замедлилось. |
She is very slow to act. | Она долго раскачивается, прежде чем начать действовать. |
Slow and steady wins the race. | Тише едешь — дальше будешь. (посл.) |
Slow down as you approach the stop. | Притормаживайте по мере приближения к остановке. |
Slow down! Whoa! | Эй, эй! Помедленнее! |
Slow down, I need to catch my breath. | Сбавь скорость / темп /, мне нужно отдышаться. |
Slow down. | Замедли ход. |
Take a few deep, slow breaths. | Сделайте несколько глубоких, медленных вдохов. |
The arms race has slowed down. | Гонка вооружений сбавила обороты. |
The band was playing a slow dance. | Группа играла медленный танец. |
The clock is about five minutes slow. | Эти часы отстают примерно на пять минут. |
The clock is almost an hour slow. | Эти часы отстают почти на час. |
The company is experiencing slow sales. | Компания переживает низкие объёмы продаж. |
The extra weight slowed the truck. | Из-за лишнего груза автомобиль шёл медленнее. |
The government was slow to act. | Правительство действовало медленно. |
The illness slowed him down. | Из-за болезни он сбавил темп работы. |
The pace of the story was slow. | Сюжет рассказа развивался медленно. |
The watch runs slow. | Часы отстают. |
The wound was slow to heal. | Рана заживала медленно. |