Транскрипция
[ˈrɒkɪt]
Перевод
ракета, реактивный снаряд, ракетный, реактивный, взлетать, взмывать
Словосочетания
Словосочетание | Перевод |
---|---|
a new design for rocket boosters | новая конструкция ракетных ускорителей |
abort the launch of a rocket | отменить запуск ракеты |
atomic rocket | ракета с ядерным боевым зарядом |
rocket boost | разгон ракетным ускорителем |
rocket booster | ракетный ускоритель |
rocket dynamics | динамика ракет |
rocket launcher | противотанковое реактивное ружьё, реактивная установка, ракетная установка |
rocket-boosted flight | полёт с работающим ракетным стартовым двигателем |
rocket-boosted missile | ракета с ракетным ускорителем |
rocket-boosted takeoff | взлёт с ракетным ускорителем |
to fire / launch a rocket | запускать ракету |
to place a rocket in the orbit | выводить ракету на орбиту |
Примеры
Пример | Перевод |
---|---|
A rocket exploded with a blinding flash. | Ослепительно вспыхнув, взорвалась ракета. |
Beatty rocketed to stardom after his first film. | После первого же фильма Битти взлетел на вершину славы. |
Car sales rocketed from 180 to 2000 a year. | Показатели продаж автомобилей взлетели от 180 до 2000 в год. |
Her novel rocketed to the top of the best-seller list. | Её роман мигом взлетел на вершину списка бестселлеров. |
His role in the movie rocketed him to fame. | Его роль в этом фильме вознесла его к славе. |
Interest rates rocketed up. | Процентные ставки стремительно взлетели. |
Larsson's shot rocketed into the back of the net. | После пушечного удара Ларссона мяч влетел в сетку ворот. |
People were standing fascinated at the spectacle of a rocket launching. | Люди стояли зачарованные видом взлетающей ракеты. |
Sales rocketed from 1,000 units last week to 5,000 units this week. | Продажи взлетели с тысячи единиц на прошлой неделе до пяти тысяч единиц на этой. |
The engineers had to destruct the rocket for safety reasons. | Инженерам пришлось уничтожить ракету по соображениям безопасности. |
The nose of the rocket heated up on reentry. | При входе в атмосферу нос ракеты сильно нагрелся. |
The rocket is outfitted with a container. | Ракета снабжена контейнером. |
The rocket leapt into the air with a whoosh. | Ракета со свистом унеслась в воздух. |
The rocket soared into the sky. | Ракета взлетела в небо. |
The rocket was launched from a space research base. | Ракета была запущена из космической научно-исследовательской базы. |
The spacecraft rocketed into outer space. | Космический корабль взмыл в небо. |
You'll need the patience of a saint and the cerebrum of a rocket scientist to figure out the solution to this brainteaser. | Вам понадобится терпение cвятого и мозг гения, чтобы найти решение этой головоломки. |