Транскрипция
[rɪəˈlɪstɪk]
Перевод
реалистичный, реалистический, практический, трезвый
Примеры
| Пример | Перевод |
|---|---|
| He has a sense of realism about what can be done to improve the economy. | Он реально представляет, что можно сделать для улучшения экономики. |
| His tendency to overact made his performance less realistic. | Из-за склонности к переигрыванию его игра кажется менее реалистичной. |
| I don't think they have a realistic chance of winning. | Я не думаю, что у них есть реальный шанс на победу. |
| Is it realistic to expect such results? | Реалистично ли ожидать таких результатов? |
| Is this a realistic target? | Эта цель достижима? / Это реалистичная цель? |
| It's best to set realistic goals that you can achieve. | Лучше всего ставить перед собой реалистичные цели, которые можно достичь. |
| It's just not realistic to expect a promotion so soon. | Рассчитывать на столь скорое повышение по службе просто неразумно. |
| She has long been acclaimed by the critics for her realistic acting. | Она уже давно добилась признания критиков за реалистичную /правдоподобную/ манеру игры. |
| The film's very realistic dinosaurs were animated on computers. | Очень реалистичные динозавры, показанные в этом фильме, были анимированы на компьютерах. |
| The historical details in the movie do not obtrude — they enhance the story by making it more realistic. | Исторические детали в этом фильме не слишком бросаются в глаза: они лишь дополняют сюжет, делая его более реалистичным. |
| The merit of the report is its realistic assessment of the changes required. | Ценность отчета состоит в реалистичной оценке необходимости изменений. |
| The realism of her dream was alarming. | Её сон был пугающе реальным. |
| What you need is a realistic, saleable price. | То, что вам нужно, — это реалистичная цена, по которой возможна продажа. |
| You need to be realistic about the amount you can do in a day. | Нужно реалистически оценивать объём работы, которую вы можете сделать за день. |