Power

Транскрипция

[ˈpaʊə]

Перевод

мощность, власть, силовой, много

Словосочетания

Словосочетание	Перевод
covetous of power	жаждущий власти
destructive power of a bomb	разрушительная мощь бомбы
during his first year in power	в течение своего первого года у власти
electric / power cable	электрический кабель
exert one's power or influence	проявить свою власть или влияние
the President's ascent to power	восхождение президента к власти
the harnessed power of the atom	сила атома, поставленная на службу человеку
the sovereign power of a king	суверенная власть короля
to climb to power	стремиться к власти, добиваться власти
to clothe with power	наделять властью
to come into power	приходить к власти
to cut power	сбавлять обороты, убирать обороты

Примеры

Пример	Перевод
2 raised to the power of 3 is 8.	Два в третьей степени равно восьми.
De Gaulle came to power in 1958.	Де Голль пришел к власти в 1958 году.
He believes in the power of prayer.	Он верит в силу молитвы.
He did the utmost of his power.	Он сделал всё, что было в его силах.
He had a strong desire for power.	Он обладал сильной жаждой власти. / Он сильно жаждал власти.
He has lost the power of speech.	Он потерял дар речи.
He was a figurehead without real power.	Он был номинальным руководителем без реальной власти.
He was a man of uncommon power.	Это был человек недюжинной силы.
He was driven by a lust for power.	Им руководила жажда власти. / Он был движим жаждой власти.
His power extends over the whole country.	Его влияние распространяется на всю страну.
His power of memory improved.	Его память стала лучше.
Hitler's lust for power	Гитлеровская жажда власти
I lost my power of speech.	Я потерял дар речи.
I've never hungered after power.	Я никогда не жаждал власти.
Power had demonized him.	Власть превратила его в дьявола.
Power to the people!	Власть — народу!
She had me in her power.	Я был в её власти.
The car has power brakes.	У этого автомобиля мощные тормоза.
The college had its own power source.	В колледже был собственный источник электроэнергии.
The communists took power in 1948.	Коммунисты пришли к власти в 1948 году.
The country was a colonial power.	Страна была колониальной державой.
The engine's power is tremendous.	Мощность этого двигателя огромна.
The gasoline powers the engines	Бензин приводит в движение двигатели.
The power came back on.	Снова дали свет /электричество/.
The power of his love saved her.	Сила его любви спасла её.
The storm caused an abrupt power failure.	Шторм привёл к внезапному отключению электроэнергии.
They say power corrupts.	Говорят, что власть развращает.
They seized power in a military coup.	Они захватили власть в результате военного переворота.
They seized power over several provinces.	Они захватили власть в нескольких провинциях.
They used foul means to gain power.	Они использовали грязные методы, чтобы захватить власть.