Транскрипция
[ˈplænɪt]
Перевод
планета
Словосочетания
Словосочетание | Перевод |
---|---|
a bright spot on a planet | яркое пятно на планете |
a planet orbited by one moon | планета, вокруг которой вращается один спутник |
be born under a lucky planet | родиться под счастливой звездой |
first speed planet gear bearing | подшипник сателлита первой передачи |
forward planet carrier | переднее водило сателлитов |
gear planet | зубострогальный станок |
he became planet-stricken | его охватил страх |
liquid-body planet | жидкая планета |
oblateness of a planet | сжатие планеты |
off the planet | под кайфом |
to be born under a lucky planet | родиться под счастливой звездой |
to people the planet | населять планету |
Примеры
Пример | Перевод |
---|---|
A crater was formed at the point where the meteor impacted the planet's surface. | В точке удара метеора о поверхность планеты образовался кратер. |
According to that line of reasoning, the eyewitness couldn't identify the aircraft, ergo it must have been from another planet. | Согласно этой логике, раз очевидец не смог распознать воздушное судно, значит, оно обязательно с другой планеты. |
He concentrated his study on the nearby planet Venus. | Он сконцентрировал свои исследования на близлежащей планете Венере. |
He posited that each planet moved in a perfect circle. | Он утверждал, что каждая планета движется по идеальной окружности. |
He thinks motherhood is glamorous — what planet is he on? | Он думает, что материнство — это что-то чудесное. Он что, с луны свалился? |
Is there life on other planets? | Есть ли жизнь на других планетах? |
It is probable that life exists outside of our planet. | Существует вероятность того, что жизнь существует и за пределами нашей планеты. |
It strained credulity to believe that a nuclear war would not lead to the destruction of the planet. | Сложно было поверить, что ядерная война не приведёт к разрушению планеты. |
It's just about possible to see the planet with the naked eye on a clear night. | В ясную ночь эту планету можно кое-как разглядеть невооружённым глазом. |
Mercury is the smallest of all the planets. | Меркурий — самая маленькая из всех планет. |
Our collective responsibility to conserve the planet and its natural resources for future generations. | Наша общая обязанность — сохранить планету и её природные ресурсы для будущих поколений. |
Our planet is invested with two great oceans. | Наша планета покрыта двумя великими океанами. |
Overpopulation has been disastrous for the planet. | Перенаселение имело для данной планеты катастрофические последствия. |
Pictures of the distant planet were beamed back to the Earth. | Фотографии далёкой планеты были переданы обратно на Землю. |
Scientists believe that Mercury is a dead planet. | Учёные полагают, что Меркурий - мёртвая планета. |
She wrote an imaginative story about life on the planet Venus. | Она написала фантастический рассказ о жизни на Венере. |
Some have conjectured that the distant planet could sustain life. | Некоторые предположили, что далёкая планета может иметь всё необходимое для поддержания жизни. |
The atmospheric envelope clasps the planet firmly. | Атмосферная оболочка плотно окружает нашу планету. |
The gravitational pull of a planet attracts other bodies. | Гравитационное притяжение планет привлекает к ним другие тела. |
The planet Earth is not, in fact, perfectly spherical. | На самом деле, планета Земля не является идеально сферической. |
The planet Pluto is comparable in size to the moon. | Планета Плутон по размерам сопоставима с Луной. |
The planet's atmosphere cannot support human life. | Атмосфера планеты и не может поддерживать человеческую жизнь. |
They have got to be the worst band on the planet. | Это, наверное, худшая группа во всём мире. |
We live on a complex planet. | Мы живем на сложной планете. |
With the telescope we can see details of the planet's surface that are ordinarily invisible. | С помощью телескопа мы можем видеть детали на поверхности планеты, которые обычно не видны. |
You are (living) on another planet. / What planet are you on? разг. | Ты как будто с другой планеты. / Ты что, с луны свалился? |