Транскрипция
[piːs]
Перевод
часть, кусок, штука, деталь, штучный, чинить, латать
Словосочетания
| Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| a crumpled piece of paper | скомканная бумажка |
| a dainty piece of jewelry | изысканное ювелирное изделие |
| a hot piece of software | обалденная программа |
| a piece / slice of cake | кусочек торта |
| a piece of crispy fried bread | кусок хрустящего поджаренного хлеба |
| a piece of diplomatic fencing | пример дипломатического обмена любезностями |
| bony piece of fish | костлявый кусок рыбы |
| collector's item / piece | коллекционная вещь |
| cutting a piece of string | отрезая кусок верёвки |
| piece / slice of bread | кусок хлеба |
| piece, slice of pie | кусок пирога |
| to crunch a piece of toast | грызть тост |
Примеры
| Пример | Перевод |
|---|---|
| Collet grips piece. | Цанга зажимает предмет. |
| Do you have a piece of paper handy? | У тебя под рукой есть листок бумаги? |
| Do you want a piece of candy? | Хочешь конфету? |
| Go on, have another piece of cake. | Ну же, возьми ещё кусочек торта. |
| He broke off a piece of bread. | Он отломил кусок хлеба. |
| He choked on a piece of bread. | Он подавился куском хлеба. |
| He is a smiling piece of vacancy. | Он просто улыбающийся болван. |
| He needed a piece of granite. | Ему был нужен кусок гранита. |
| He unfolds a piece of paper. | Он разворачивает лист бумаги. |
| His car is a pathetic piece of junk. | Его автомобиль — жалкая рухлядь. |
| I need to rest for a piece. | Мне нужно чуть-чуть отдохнуть. |
| It is down the road a piece. | Это немного дальше по дороге. |
| It was a nice piece of work. | Это было прекрасное произведение искусства. |
| Let me give you a piece of advice. | Позвольте мне кое-что вам посоветовать. |
| Our worst piece of work was now before us. | Теперь нам предстояла самая трудная часть работы. |
| Pass me another piece of paper. | Передай мне ещё лист бумаги. |
| She bought a lovely piece of china. | Она купила очаровательную фарфоровую вещицу. |
| She pieced a quilt. | Она сшила лоскутное одеяло. |
| She pieced the china cup. | Она склеила эту фарфоровую чашку по кусочкам. |
| She refused a second piece of cake. | Она отказалась от второго кусочка пирога. |
| She snapped at a piece of salami. | Она схватила кусочек салями. |
| Someone took the last piece of cake. | Кто-то взял последний кусок пирога. |
| Spread cheese on a piece of bread. | Намажьте кусок хлеба сыром. |
| Stretch out that piece of cloth. | Растяните этот кусок ткани. |
| That beer mug was a rare piece from 1880 worth $ 4,000. | Эта пивная кружка была раритетом, датировалась 1880 годом и стоила четыре тысячи долларов. |
| That's a beautiful piece of work. | Это прекрасная работа. |
| The piece has a fast rhythm. | Ритм у этой пьесы — быстрый. |
| Would you like another piece? | Хотите ещё кусочек? |
| Write it down on a piece of paper. | Запишите это на листке бумаги. |
| You'll have to redo this piece of work. | Вам придётся переделать эту часть работы. |