Транскрипция
[ˈnʌmbə]
Перевод
число, номер, количество, цифра, сумма, числиться, нумеровать, насчитывать
Словосочетания
| Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| a number of | (целый) ряд, некоторое количество |
| a number of design concepts | ряд концепций дизайна |
| a number of religious ceremonials | ряд религиозных обрядов |
| a three-digit number like 429 | трёхзначное число, например, 429 |
| calculable real number | вычислимое вещественное число |
| composite number | составное число |
| cube of a number | куб числа |
| denomination of a number | наименование числа |
| number of employees | число занятых |
| the number of circumvolutions | число оборотов |
| to be number one on the charts | быть первым в списках |
| to dial up a telephone number | набирать номер телефона |
Примеры
| Пример | Перевод |
|---|---|
| A number of banks failed that year. | Несколько банков в том году разорилось. |
| A sufficient number to make a quorum. | Достаточное количество людей для кворума. |
| A verb agrees with the subject in number. | Глагол согласуется с подлежащим в числе. |
| Answer question number 4. | Ответьте на вопрос номер четыре. |
| Can you put me through to this number? | Можете соединить меня с этим номером? |
| Do you still have Julie's phone number? | У тебя остался телефон Джули? |
| Each employee is given a code number. | Каждому сотруднику присваивается кодовый номер. |
| He bet $2 on number six to place. | Он поставил 2 доллара на то, что шестой номер придет вторым. |
| He put his phone number on a napkin. | Он написал номер своего телефона на салфетке. |
| His days are numbered. | Дни его сочтены. |
| I am proud to number her among my friends. | Я горжусь тем, что она — моя подруга. |
| I can't remember her phone number. | Я не могу вспомнить её номер телефона. |
| I gave him my home number. | Я дал ему свой домашний телефон. |
| I want to do number one. | Я хочу в туалет по-маленькому. |
| Number so-and-so in such-and-such a street. | Дом номер такой-то на такой-то улице. |
| Number ten, it is your turn to play. | Десятый номер, ваша очередь вступать в игру. |
| Please give us your home phone number. | Пожалуйста, дайте нам номер вашего домашнего телефона. |
| She verified her flight number. | Она проверила номер своего рейса. |
| Sweden's number one model | шведская модель номер один |
| Tell me your phone number again. | Повтори-ка мне ещё раз свой номер. |
| Ten is a perfect number for me. | Для меня десять — счастливое число. |
| The crew and passengers numbered 33. | Команда вместе с пассажирами насчитывала тридцать три человека. |
| The number 15 follows 14. | Число 15 идёт после 14. |
| The number of cookies in a box may differ. | В коробках может оказаться разное количество печенья. |
| They may be fewer in number than was supposed. | Их может оказаться меньше, чем предполагалось. |
| What's your fax number? | Какой номер вашего факса? |
| What's your phone number? | Какой у вас номер телефона? |
| Who can number the stars? | Кто сочтёт звёзды? / Кто знает, сколько на небе звёзд? |
| You can contact me on this number. | Со мной можно связаться по этому номеру. |
| Your call will be assigned a number. | Вашему обращению по телефону будет присвоен номер. |