Транскрипция
[ˈmembə]
Перевод
член, участник, представитель, деталь, звено, часть, партнер, элемент конструкции
Словосочетания
| Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| a member of a trade mission | представитель торговой миссии |
| a member of the audience | представитель аудитории |
| a member of the titled ranks | представитель высокопоставленных кругов |
| a member of the upper caste | представитель высшей касты |
| active member | активный член |
| an active member of the club | действующий член клуба |
| family member | член семьи |
| life member of the club | пожизненный член клуба |
| member of a family | член семьи |
| member of the body | орган человеческого тела |
| member of the committee | член комитета |
| member of the opposite sex | представитель противоположного пола |
Примеры
| Пример | Перевод |
|---|---|
| A member of his own faith contradicted him. | Ему возразил представитель его же собственной религии. |
| Canada is a member of the United Nations | Канада является членом Организации Объединенных Наций |
| Every council member voted against the proposal. | Все члены совета проголосовали против этого предложения. |
| He ceased to be a member of the association. | Он перестал быть членом этой ассоциации. |
| He is a founder member of the Prison Reform Trust. | Он является членом-учредителем Фонда реформирования тюрем. |
| He is a member of a jazz quartet. | Он является одним из участников джаз-квартета. |
| He is a member of the Catholic Church. | Он является представителем католической церкви. |
| He is a member of the local tennis club. | Он является членом местного теннисного клуба. |
| He was a charter member of the movement. | Он был одним из членов-основателей данного движения. |
| He was a member of a Masonic lodge. | Он был членом масонской ложи. |
| He was a member of the team who won the Cup Final. | Он входил в состав команды, которая победила в финале Кубка. |
| He was shot by a member of a rival gang. | Его застрелил один из членов конкурирующей банды. |
| He's a member of a Masonic lodge. | Он является членом масонской ложи. |
| He's an honorary member of the club. | Он является почётным членом данного клуба. |
| I'd like to welcome a new member of staff. | Я хотел бы поприветствовать нового члена коллектива. |
| Member charge is $60. Non-member charge is $70. | Цена для членов (клуба, организации и т.д.) составляет шестьдесят долларов, для остальных — семьдесят долларов. |
| She is a member of Parliament. | Она является членом парламента. |
| She is a member of a small congregation. | Она является членом небольшой конгрегации. |
| She is a member of the House of Representatives. | Она является членом Палаты представителей. |
| She is a valuable member of the staff. | Она ценный сотрудник. |
| She's a member of the Harvard faculty. | Она входит в состав преподавателей Гарвардского университета. |
| She's a new member of the staff. | Она — новый член коллектива. |
| Snakes are members of the class Reptilia. | Змеи являются представителями класса пресмыкающихся. |
| The club has 300 members. | В этом клубе состоит триста человек. |
| The plant is a member of the lily family. | Это растение — представитель семейства лилейных. |
| They treated me like a member of their family. | Они относились ко мне, как к члену своей семьи. |
| This bird is a member of the finch family. | Эта птица является представителем семейства вьюрковых. |
| Turkey is not yet a full member of the EU. | Турция пока не является полноправным членом ЕС. |
| We offer training to all members of staff. | Мы предлагаем обучение всем сотрудникам. |
| Wolves and domestic dogs are members of the same species. | Волки и собаки являются представителями одного вида. |