Транскрипция
[ləˈbɒrəˌt(ə)rɪ]
Перевод
лаборатория, лабораторный
Словосочетания
Словосочетание | Перевод |
---|---|
advanced concept laboratory | лаборатория перспективных концепций |
advanced concepts laboratory | научно-исследовательская лаборатория перспективных концепций |
chief of laboratory | заведующий лабораторией; завлаб |
construction products research laboratory | исследовательская лаборатория строительных изделий |
cosmetic laboratory | косметическая лаборатория |
cosmic ray physics laboratory | лаборатория физики космического излучения |
criminal laboratory | криминалистическая лаборатория |
culture bacteria in laboratory dishes | выращивать бактерии в лабораторных чашках |
experiments conducted in a modern laboratory | эксперименты, проведённые в современной лаборатории |
hybrid computation and simulation laboratory | лаборатория гибридных вычислительных и моделирующих средств |
laboratory accreditation for ready-mix concrete | лабораторная приёмка товарного бетона |
laboratory consolidation | уплотнение в лабораторных условиях |
Примеры
Пример | Перевод |
---|---|
All laboratory men feature in this research. | В этом исследовании заняты все работники лаборатории. |
Another laboratory has provided independent confirmation of the test results. | Другая лаборатория обеспечила независимое подтверждение результатов тестирования. |
He had direct charge of the laboratory. | Лаборатория находилась в его непосредственном подчинении. |
Laboratory tests gave conclusive proof that the meat presents no risk to human health. | Лабораторные анализы предоставили окончательное подтверждение того, что это мясо не представляет никакой опасности для здоровья человека. |
Laboratory tests show that the new drug is very effective. | Лабораторные испытания показывают, что новый препарат очень эффективен. |
Many of the laboratory animals express the trait. | Этот характерный признак проявляется у многих лабораторных животных. |
Students will carry out simple laboratory experiments. | Студенты выполнят несложные лабораторные опыты. |
The computer laboratory is an essential resource for students. | Компьютерная лаборатория является важным ресурсом для студентов. |
The laboratory retrofitted to meet the safety codes. | Лаборатория модернизирована, чтобы соответствовать правилам техники безопасности. |
The laboratory runs on a budget of a million a year. | Лаборатория работает с бюджетом миллион в год. |
The new teacher was assigned to the science laboratory. | Нового учителя направили в научную лабораторию. |
The virus is cultured in the laboratory from samples of infected tissue. | Вирус культивируют в лаборатории из образцов инфицированных тканей. |
Veneral Disease Research Laboratory | Научно-исследовательская лаборатория по изучению венерических заболеваний |
We have very high safety standards in this laboratory. | В этой лаборатории очень строгие правила техники безопасности. |