Транскрипция
[ɪn]
Перевод
в, на, по, во, при, с, у, из, внутри, внутрь, связи, влияние
Словосочетания
| Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| bequest in trust | доверительный отказ движимости |
| groping in the dark | двигаясь наощупь / блуждая в потёмках (в т.ч. фигурально) |
| in (full) blow | в (полном) расцвете |
| in a bland temper | в благодушном настроении |
| in bounden duty | по долгу, по чувству долга |
| in search of plunder | в поисках, чего бы пограбить |
| the in place to go | модное /популярное/ место |
| the in thing to do | самое модное увлечение |
| to be / run in blinkers | иметь шоры на глазах |
| to be in smb.'s black book | быть у кого-л. в немилости |
| to keep furnace in blast | держать печь под дутьем |
| to wake up in a bla mood | проснуться в плохом настроении |
Примеры
| Пример | Перевод |
|---|---|
| A friend of mine is in the army. | Один мой друг служит в армии. |
| A long coat in green velvet. | Длинное пальто из зелёного бархата. |
| A word rings in my memory. | Мне всё вспоминается одно слово. |
| All is in my sight. | Все доступно моему взору. |
| All the Court was in a hubbub. | В зале суда стоял гул. |
| Come in and sit down. | Входите и садитесь. |
| Common in times of famine. | Обычное дело в голодные времена. |
| Dread no thief in me! | Не бойся, я не вор! |
| Get in the car. | Садись в машину. |
| He died in three months. | Он умер через три месяца. |
| He retired in October. | Он вышел в отставку /на пенсию/ в октябре. |
| His chamber in Merton Coll. | Его комната в Мертон Колл. |
| His life was in danger. | Его жизнь была в опасности. |
| I am to be hanged in chains. | Меня закуют в цепи и подвесят. |
| I never went in pubs. | Я никогда не ходил в пабы. |
| I saw the in train. | Я увидел прибывающий поезд. |
| I'll be with you in a minute. | Я сейчас. / Я буду через минуту. |
| In the main they agree with us. | В основном они с нами согласны. |
| Is the train in yet? | Поезд ещё не прибыл? |
| It is in me to punish you. | У меня есть право тебя наказывать. |
| It was in newspapers. | Об этом писали в газетах. |
| Men may sail it in seven days. | За семь дней это можно переплыть. |
| Milk is very rich in calcium. | Молоко очень богато кальцием. |
| Mind I'm in it. | Помни, я в деле. |
| My mother was in the kitchen. | Моя мать была на кухне. |
| Our in-company training programs. | Наши внутрифирменные программы обучения. |
| Our train's not in yet. | Наш поезд ещё не прибыл. |
| She bathes in water. | Она купается в воде. |
| The story may be true in itself. | Сам по себе рассказ может быть правдив. |
| They are in the open sea. | Они находятся в открытом море. |