Транскрипция
[ɡəˈrɪlə]
Перевод
партизанский, партизан, партизанская война
Словосочетания
| Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| armed guerrilla | вооруженный партизан |
| counter-guerrilla war | действия против партизан |
| guerrilla action | партизанские действия |
| guerrilla courier | партизанский связной |
| guerrilla force | партизанские войска |
| guerrilla operations | партизанские действия |
| guerrilla raid | партизанская вылазка |
| guerrilla team | партизанская группа |
| guerrilla warfare | партизанская война |
| guerrilla-roll | скатка |
Примеры
| Пример | Перевод |
|---|---|
| A guerrilla war has lingered into its fourth decade. | Партизанская война тянется уже четвёртый десяток лет. |
| American troops found themselves fighting a guerrilla war. | Американские войска оказались вынужденными вести партизанскую войну. |
| Guerrilla tactics proved more than a match for the Soviet military machine. | Партизанская тактика оказалась не по зубам для советской военной машины. |
| The guerrillas controlled half the country. | Партизаны контролировали половину страны. |
| The rebels appear to be making hit-and-run guerrilla style attacks on military targets. | Повстанцы осуществляют внезапные и молниеносные атаки на военные объекты. |
| They waged a guerrilla war against the government. | Они вели партизанскую войну против правительства. |