Down

Транскрипция

[daʊn]

Перевод

вниз, внизу, вниз, вниз по, пух, спуск, нисходящий, опускать

Словосочетания

Словосочетание	Перевод
a down movie	скучный фильм
a large number of downed power lines	большое количество поваленных линий электропередач
cooling down	остывание, охлаждение
down the years	сквозь года
for cash, cash down	за наличный расчёт
the down escalator	эскалатор, идущий вниз
the downward course of the stream	нисходящее направление течения
to belt down the road	мчаться по дороге, нестись по дороге сломя голову
to call down	позвать вниз, пригласить сойти вниз
to down a plane	сбить самолёт
to establish / lay down a canon	устанавливать критерий
to read down to the last page	дочитать до последней страницы

Примеры

Пример	Перевод
Climb down out of that tree!	Слезь с того дерева!
Get down off the table.	Слезай со стола.
Go down the road and turn left.	Езжайте по этой дороге и поверните налево.
He climbed down the ladder.	Он спустился по приставной лестнице /стремянке, трапу/.
He downed the coffee in one gulp.	Он выпил кофе одним глотком.
He fell down and hurt his knee.	Он упал и повредил колено.
He gulped down the coffee.	Он выпил кофе залпом /одним глотком/.
He is one down.	Он отстаёт на одно очко.
I want you to wash my car down.	Я хочу, чтобы вы вымыли мою машину.
Keep your speed down.	Придерживайтесь низкой скорости.
Lay down your book for a minute.	Отложите на минуту свою книгу.
Please sit down.	Садитесь, пожалуйста.
Put ten dollars down on the necklace.	За ожерелье десять долларов, вынь да положь.
She fell down the stairs.	Она упала с лестницы.
She took the down escalator.	Она встала на эскалатор, ведущий вниз.
Start by jotting down a few ideas.	Для начала набросайте несколько идей.
Stocks are down again today.	Сегодня акции снова упали.
Sweat dripped down her neck.	Капли пота стекали по её шее.
Tell him to come down.	Скажи ему, чтобы он спустился вниз.
The children ran down the hill.	Дети побежали вниз по склону.
The house has burnt down.	Дом сгорел дотла.
The land slopes down to the sea.	Берег полого спускается к морю.
The sun is down.	Солнце село.
The window shades were down.	Оконные шторы были опущены.
They ran off down the street.	Они побежали по улице.
Tim's been feeling down.	Тим в последнее время не в настроении.
Turn the radio down.	Сделайте радио потише.
We drove down to San Diego.	Мы отправились в Сан-Диего.
We watched the sun go down.	Мы наблюдали, как садится солнце.
What's going on down there?	Что там у вас происходит?