Demonstrate

Транскрипция

[ˈdemənstreɪt]

Перевод

демонстрировать, проявлять, доказывать, наглядно показывать

Словосочетания

Словосочетание	Перевод
demonstrate a unit's suitability for reuse	экспериментально подтверждать пригодность узла к повторному использованию
demonstrate an embodiment of invention	показывать материальное воплощение изобретения
demonstrate an invention	демонстрировать изобретение
to demonstrate / display / exhibit / show ability	проявлять способности, демонстрировать умение
to demonstrate / display / show devotion	выказывать преданность
to demonstrate / display bigotry	показывать, демонстрировать слепую приверженность чему-л.
to demonstrate / show audacity	продемонстрировать храбрость
to demonstrate convincingly	убедительно доказывать
to demonstrate enthusiasm	проявлять энтузиазм
to demonstrate willpower	проявлять силу воли

Примеры

Пример	Перевод
An estimated 5,000 people marched through the city to demonstrate against the factory closures.	Около пяти тысяч человек прошли маршем через весь город, чтобы провести демонстрацию против закрытия завода.
Each student must demonstrate mastery of the subject matter in order to pass the class.	Каждый студент обязан продемонстрировать владение предметом, чтобы получить зачёт.
Employees must demonstrate competence in certain skills before they can work independently.	Сотрудники должны продемонстрировать владение определёнными навыками, прежде чем они смогут работать самостоятельно.
He likes to demonstrate his impassibility to pain.	Он любит демонстрировать свою нечувствительность к боли.
How can I demonstrate to you that my story is true?	Как я могу убедить тебя в том, что говорю правду?
I hope this message demonstrates my feelings to the students.	Надеюсь, что это послание ясно говорит о том, какие чувства я испытываю по отношению к студентам.
Several people will be demonstrating traditional farming techniques.	Несколько человек продемонстрирует традиционные методы ведения сельского хозяйства.
Statistics demonstrate that poverty and unemployment are very real problems.	Как показывает статистика, проблемы бедности и безработицы весьма реальны.
Students must demonstrate fluency in a foreign language to earn a degree.	Чтобы получить диплом, студенты должны продемонстрировать свободное владение иностранным языком.
The experiment demonstrated the instability of the compound.	Данный эксперимент продемонстрировал нестабильность этого соединения.
The group's failed efforts demonstrate how difficult it is to convince people to change their habits.	Неудачные попытки этой группы демонстрируют, насколько трудно убедить людей изменить свои привычки.
The instructor demonstrated the correct procedure for pruning a tree.	Инструктор продемонстрировал, как правильно обрезать деревья.
The latest test results clearly demonstrate that the vaccine works.	Последние результаты анализов свидетельствуют о том, что вакцина явно работает.
The medication will not be marketed until it is demonstrated to be safe.	Препарат не поступит в продажу, пока не будет доказана его безопасность.
The results demonstrate convincingly that this method is safe and reliable.	Эти результаты убедительно доказывают, что данный метод является безопасным и надёжным.
There was never an occasion for her to demonstrate her skill.	У неё никогда не было случая продемонстрировать своё мастерство.
They have demonstrated a willingness to negotiate.	Они продемонстрировали готовность вести переговоры.
This decision demonstrates his sense of fairness.	Это решение демонстрирует его чувство справедливости.
Thousands demonstrated against globalization during the meeting of the most powerful economic nations in Seattle.	Тысячи людей вышли на демонстрацию против глобализации, проходившую во время встречи представителей самых могущественных в экономическом отношении стран мира в Сиэтле.
Would you mind demonstrating how the machine works?	Вы не против продемонстрировать, как работает этот станок?