Транскрипция
[kuːl]
Перевод
прохладный, клевый, прохладно, свежо, охлаждать, прохлада
Словосочетания
Словосочетание | Перевод |
---|---|
a cool dress | лёгкое платье |
a quicksilver character, cool and willful at one moment, utterly fragile the next | очень непредсказуемый персонаж: то холодная и своенравная, то бесконечно хрупкая и беззащитная |
blow one's cool | терять самообладание; выйти из себя |
chilly / cold / cool reception | холодный приём |
chilly / cool welcome | холодный приём |
cold / cool tankard | прохладительный напиток |
cool girl | клёвая, классная девчонка |
cool green | светло-зелёный |
cool head, level head | рассудок, рассудительность, спокойствие, хладнокровие |
the cooling effect of the breeze | охлаждающее действие ветра |
to cool / dampen one's ardour | охладить чей-либо пыл |
to store in a cool dry place | хранить в прохладном сухом месте |
Примеры
Пример | Перевод |
---|---|
A cool breeze rippled the water. | Вода покрылась рябью от холодного ветра. |
A small payment now will cool his anger down. | Небольшая выплата должна его успокоить. |
A thunderstorm had cooled the atmosphere. | Гроза принесла прохладу. |
Allow the biscuits to cool for five minutes. | Дайте печенью остыть в течение пяти минут. |
Be cool, be natural. | Будь спокойным, веди себя естественно. |
Cool before drinking. | Охладить перед употреблением. |
Cool bike! | Классный велосипед! |
He certainly knew that such a request was a trifle cool. | Конечно, он знал, что это несколько нахальное требование. |
Her skin felt smooth and cool. | Наощупь её кожа была гладкой и прохладной. |
I am rather upon cool terms with him. | У меня с ним, скорее, прохладные отношения. |
I envy you your cool. | Завидую вашему хладнокровию. |
I think she's way cool, man. | По-моему, она очень крутая, приятель. |
I'm feeling a little cool. | Я слегка мерзну. / Мне немного прохладно. |
Is Friday cool with you guys? | Люди, в пятницу всем удобно? |
It cools with extreme slowness. | Он охлаждается чрезвычайно медленно. |
Little S. is well known as a cool hand. | Малыш С. хорошо известен своим хладнокровием. |
Luke gave her a cool look. | Люк одарил её холодным взглядом. |
Mary's dress is really cool. | Платье Мэри и впрямь очень крутое. |
She didn't cool off for hours after that argument. | После этого спора она несколько часов не могла успокоиться. |
She's a pretty cool customer. | Она - довольно наглый клиент. |
She's pretty cool. | Она очень классная. / Она довольно крутая. |
The cool water refreshed us. | Прохладная вода освежила нас. |
The evening air was cool. | Вечерний воздух был прохладным. |
The weather is cool today. | Прохладно сегодня. |
Tomorrow, it will be cloudy and cool. | Завтра будет облачно и прохладно. |
Warm air is more buoyant than cool air. | Тёплый воздух легче холодного. |
We were in the cool shadow of the mountain. | Мы находились в прохладной тени горы. |
We were wishing for cool weather. | Нам хотелось, чтобы была прохладная погода. |
You look cool in denim. | Ты круто выглядишь в джинсе. |
Your parents are way cool. | Твои родители намного круче. |