Транскрипция
[kəʊld]
Перевод
холодный, слабый, холодность, холод, простуда, точно, достоверно
Словосочетания
| Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| a cold brew in a frosty glass | холодное пиво в ледяной кружке (амер.) |
| a cold rainy day in October | холодный дождливый октябрьский день |
| a cold stare | холодный взгляд |
| cold attic | холодный чердак |
| cold cereal | хлопья с холодным молоком |
| cold drink | холодная выпивка |
| cold facts | голые факты |
| cold reality | объективная реальность |
| cold working of steel | холодная обработка стали |
| cures for the common cold | лекарства от простуды |
| to bend cold | гнуть в холодном состоянии |
| to catch (a) cold | простудиться, подхватить простуду |
Примеры
| Пример | Перевод |
|---|---|
| Come in out of the cold. | Заходи в дом, не мёрзни. |
| Gosh, it's cold. | Боже, как холодно! |
| He got a cold reception. | Ему оказали холодный приём. |
| He has a cough and a cold. | У него кашель и насморк. / Он простужен и у него насморк. |
| He has a slight cold. | У него лёгкая простуда. |
| I can't bear being cold. | Терпеть не могу мёрзнуть. |
| I feel so cold! | Мне так холодно! / Я так замёрз! |
| I have a cold. | Я простужен. |
| I have a terrible cold. | У меня жуткий насморк. |
| I like cold weather. | Мне нравится холодная погода. |
| I've got a bad cold. | Я сильно простыл. |
| I've got a shocking cold. | Я жутко простыл. |
| I've got a stinking cold. | У меня ужасная простуда. |
| It feels very cold today. | Сегодня очень холодно. |
| It is cold. | Холодно. |
| It was bitter cold. | Был пронизывающий холод. |
| It was piercingly cold. | Было пронзительно холодно. |
| It's cold for July. | Холодновато для июля. (обычно теплее) |
| It's rather cold. | Довольно холодно. |
| My tea's gone cold. | Мой чай остыл. |
| Opera left him cold. | Опера оставила его равнодушным. |
| Serve the potatoes cold. | Картофель подайте холодным. |
| She doesn't mind the cold. | Она не обращает внимания на холод. |
| The draft gave me a cold. | Я простудился от сквозняка. |
| The film left me cold. | Кино оставило меня равнодушным. |
| The nights set very cold. | Ночи стали очень холодными. |
| The soup was stone cold. | Суп был холодный, как лёд. |
| They died of the cold. | Они умерли от холода. |
| You're getting colder! | Ты замерзаешь! |
| Your hand feels cold. | У тебя холодная рука. |