Bottle

Транскрипция

[ˈbɒt(ə)l]

Перевод

бутылка, флакон, бутыль, бутылочный, разливать по бутылкам

Словосочетания

Словосочетание	Перевод
bottle glass	бутылочное стекло
bottle green	тёмно-зелёный, бутылочного цвета
hot-water bottle	грелка
plastic bottle	пластиковый сосуд, пластиковая бутылка
returnable / reusable bottle	сосуд многократного использования
the broken bottle's jagged edge	острые края разбитой бутылки
the cork of a wine bottle	пробка от винной бутылки
to bottle a beverage	разливать напиток по бутылкам
to empty a bottle	опустошить бутылку
to fill a bottle	наполнить бутылку
to rinse a bottle	помыть бутылку
to take a swig at a bottle of ale	глотнуть пива из бутылки

Примеры

Пример	Перевод
Between us, we drank three bottles of wine.	Между нами, мы выпили три бутылки вина.
Give the bottle a good shake before use.	Хорошенько встряхните флакон перед применением.
Has the baby finished her bottle yet?	Малыш уже выпил свою бутылочку?
Have you drunk the entire bottle?	Вы выпили всю бутылку?
He asked to rax him the brandy bottle.	Он попросил передать ему бутылку бренди.
He had a weakness for the bottle.	Он любил выпить.
He peered at the label on the bottle.	Он внимательно посмотрел на бутылочную этикетку.
He popped the champagne bottle.	Он с хлопком открыл шампанское.
He righted the bottle and corked it.	Он поставил бутылку и заткнул её пробкой.
He sipped on the bottle of water.	Он отхлебнул из бутылки с водой.
He slid the bottle across the table.	Он сунул бутылку через стол.
He sought oblivion in a bottle of whisky.	Он хотел забыться и искал забвения в бутылке виски.
Louise opened a bottle of wine.	Луиза открыла бутылку вина.
Peter let the bottle ruin his life.	Питер позволил пьянству разрушить свою жизнь.
Pop went the bottle.	Бутылка открылась с шумом.
Shake the bottle before you open it.	Перед открытием флакон необходимо встряхнуть.
She drank a fourth of the bottle.	Она выпила четверть бутылки.
She squeezed the bottle.	Она крепко сжала бутылку в руке.
She stoppered the wine bottle.	Она закупорила винную бутылку.
Should we open another bottle of wine?	А не открыть ли нам ещё бутылочку вина?
The baby still drinks from a bottle.	Ребенок всё ещё пьет из бутылки.
The bottle cap twists off.	Крышка бутылки откручивается.
The bottle dropped onto the floor.	Бутылка упала на пол.
The bottle had a wide neck.	Бутылка была с широким горлышком.
The bottle imploded	Бутылка взорвалась.
The champagne bottle exploded	Бутылка шампанского взорвалась.
The soda sprayed from the bottle.	Газировка брызнула из бутылки.
We drank a bottle of wine.	Мы выпили бутылку вина.
We must cut this bottle tonight.	Мы должны сегодня прикончить эту бутылку.
You may bottle and bin it here.	Вы можете разлить по бутылкам и хранить это здесь.