Транскрипция
[bɪˈɡɪn]
Перевод
начинать, начинаться, завязать, наставать
Словосочетания
Словосочетание | Перевод |
---|---|
begin a fresh chapter | начать новую главу |
begin a new chapter in your life | начать новую главу в своей жизни |
begin cruise conditions | начальные условия крейсерского полёта |
begin cruise point | начальный крейсерский режим |
begin to blow | задувать; повеять |
begin to boil | закипеть; закипать |
begin to cough | закашлять |
begin to cry | заплакать; закричать; запищать |
the age at which children begin to acquire linguistic skills | возраст, в котором дети начинают овладевать языковыми навыками |
thirst to begin the combat | жаждать битвы |
to begin / enter a phase | вступить в фазу |
to begin work | начать работу, приступить к работе |
Примеры
Пример | Перевод |
---|---|
A terrible murder begins the novel. | Роман начинается со страшного убийства. |
Can we begin by discussing matters arising from the last meeting? | Мы можем начать с обсуждения вопросов, возникших в ходе последней встречи? |
He was keen to begin classes. | Ему не терпелось начать занятия. |
Her day begins with a workout. | Её день начинается с тренировки. |
I began teaching in 1984. | Я начал преподавать в 1984 году. |
I began the quilt last month. | Я начала шить это лоскутное одеяло в прошлом месяце. |
I got the job and I begin work on Monday! | Меня взяли, и в понедельник я выхожу на работу! |
I had just begun eating when the phone rang. | Я только-только начал есть, когда зазвонил телефон. |
If everyone is ready, I'll begin. | Если все готовы, я начну. |
It is time to leave talking and begin acting. | Пора перестать разговаривать и начать действовать. |
Major restoration work will begin in May. | Основные реставрационные работы начнутся в мае. |
Mike and his drinking companions began on their third bottle. | Майк и его собутыльники приступили к третьей бутылке. |
Shall we begin with a prayer? | Давайте начнём с молитвы. |
She began to feel a sense of panic. | Она начала испытывать чувство паники. |
She gave the word to begin. | Она сказала начинать. |
She instructed us to begin work at once. | Она приказала нам сейчас же начать работу. |
She interrupted as soon as I began to speak. | Она замолчала, как только я начал говорить. |
She'll begin the lecture at 10. | Она начнёт лекцию ровно в десять. |
The DMZ begins right over the hill. | Демилитаризованная зона начинается прямо за горой. |
The ceremony is about to begin. | Церемония вот-вот начнётся. |
The classes begin and end at fixed times. | Занятия начинаются и заканчиваются в установленное время. |
The day began with bad news, and looks like getting worse. | День начался с плохих новостей, и похоже, что всё будет только хуже. |
The flight is about to begin boarding. | Посадка на этот рейс вот-вот начнётся. |
The second movement begins after the Allegro. | Вторая часть начинается после аллегро. |
The troops received the signal that the attack was to begin. | Войска получили сигнал к началу атаки. |
To begin with, I did not see him. | Во-первых, я его не видел. |
We are ready to begin. | Мы готовы начать. |
We begin on October 6th. | Мы начинаем шестого октября. |
When did the American Civil War begin? | Когда началась гражданская война в США? |
You cannot even begin to understand the problem we had to deal with during the war. | Вы даже понять не можете, с какой проблемой нам пришлось столкнуться во время войны. |