Транскрипция
[ˈbjuːtɪ]
Перевод
красота, красавица, прелесть, краса
Словосочетания
| Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| a beauty of a girl | красавица |
| an ideal of beauty | идеал красоты |
| beauty contest | конкурс красоты |
| beauty shop | салон красоты |
| celestial beauty | божественная красота |
| classic beauty | классическая красота |
| classical beauty | классическая красота |
| dreamlike beauty | призрачная красота |
| she has an ethereal beauty | она обладает неземной красотой |
| the pearl of beauty | эталон красоты |
| the sublime beauty of the night | возвышенная красота ночи |
| the timeless beauty of the sea | вечная красота моря |
Примеры
| Пример | Перевод |
|---|---|
| Are our ideals of beauty changing? | Меняются ли наши идеалы красоты? |
| Beauty inheres in art. | Искусству присуща красота. |
| Beauty is only skin deep. | Красота обманчива. / С лица воду не пить. / Красота не глубже кожи. |
| He was captivated by her beauty. | Он был пленен её красотой. |
| Helen's timeless beauty | неувядающая красота Элен |
| Her beauty knocked out every man in the room. | Её красота ошеломила всех мужчин в комнате. |
| Her garden's beauty never fails to amaze. | Красота её сада никогда не перестает удивлять. |
| Her voice has a raw poetic beauty. | В её голосе есть какая-то грубоватая поэтическая красота. |
| I was seduced by the beauty of the landscape. | Я был покорён красотой пейзажа. |
| Over the years her beauty had faded a little. | C годами её красота немного поблекла. |
| Pure soft water is the truest beauty wash. | Чистая мягкая вода - вот самый лучший лосьон. |
| She has the fragile beauty of youth. | Она обладает недолговечной красотой молодости. |
| She is a ravishing beauty. | Она - очаровательная красавица. |
| She says beauty pageants objectify women. | Она говорит, что конкурсы красоты объективируют женщин. |
| She shared her beauty secrets with the group. | Она поделилась с группой секретами своей красоты. |
| She was a beauty in her day. | В своё время она была красавицей. |
| She was considered a great beauty in her youth. | В юности её считали необычайно красивой. |
| She's a creature of rare beauty. | Она — создание редкой красоты. |
| Sleeping Beauty was enchanted | Спящая Красавица была заколдована |
| So my beauty had a massive hangover next day. | Поэтому у моей милой на следующий день было жуткое похмелье. |
| The beauty of e-mail is its speed and ease of use. | Вся прелесть электронной почты заключается в её скорости и простоте использования. |
| The beauty of the music carried him away. | Красота музыки захватила его. |
| The beauty of the place enchants. | Красота этого места очаровывает. |
| The beauty of the scene defies description. | Красота этой сцены не поддаётся описанию. |
| The female form is a thing of beauty. | Женские формы поистине прекрасны. |
| The garden's beauty never fails to astonish. | Красота этого сада никогда не перестает удивлять. |
| The new dress brought out her hidden beauty. | Новое платье подчеркнуло её скрытую красоту. |
| They were in the flower of youth and beauty. | Они были в расцвете молодости и красоты. |
| We explored the natural beauty of the island. | Мы открывали для себя естественную красоту этого острова. |
| You should have seen the boat — a real beauty. | Вы бы видели эту лодку — настоящая красавица. |