Ball

Транскрипция

[bɔːl]

Перевод

мяч, шар, бал, шарик, удар, шаровой, свивать, свиваться

Примеры

Пример	Перевод
Dad likes college ball.	Папа любит университетский спорт (бейсбол, футбол или баскетбол).
He dunked the ball.	Он забил мяч в кольцо сверху (о баскетболе).
He hit the ball flush.	Он сильно и точно ударил по мячу.
He hit the ball hard.	Он нанёс сильный удар по мячу.
He hit the ball squarely.	Он точно попал по мячу.
He killed the ball.	Он пробил мячом навылет. / Он загасил мяч. (о теннисе или волейболе)
He punted the ball 40 yards.	Он выбил мяч ногой на 40 ярдов. / Он выполнил пант (вид розыгрыша в американском футболе) на 40 ярдов.
He smote the ball mightily.	Он сильно ударил по мячу.
He threw the ball long.	Он бросил мяч далеко.
He threw the ball short.	Он недобросил мяч.
He threw the ball underarm.	Он бросил мяч движением руки снизу.
Hit the ball hard.	Сильно ударь по мячу.
Shape the dough into balls.	Сделайте из теста шарики.
She gave the ball a whack.	Она сильно ударила по мячу.
She kicked the ball to me.	Она пнула мяч мне.
She killed the ball.	Она пробила мячом навылет. / Она загасила мяч. (о теннисе или волейболе)
She put spin on the ball.	Она придала мячу вращение. / Она закрутила мяч.
She rolled the ball	Она выкатила мяч
She took a swipe at the ball.	Она нанесла сильный удар по мячу.
The ball fell short.	Мяч недолетел.
The ball hit the bar.	Мяч попал /ударился/ в перекладину ворот.
The ball hit the house.	Мяч угодил в дом.
The ball landed with a thud.	Мяч приземлился с глухим стуком.
The ball landed with a thump.	Мяч со стуком приземлился.
The ball rolled into touch.	Мяч выкатился в аут /за пределы поля/.
The ball smashed the window.	Мяч разбил окно.
The ball was still in play.	Мяч был все ещё в игре.
The player dropped the ball.	Игрок уронил мяч.
The rubber ball bounced.	Резиновый мяч отскочил.
This ball is his.	Это его мяч.