Транскрипция
[əˈfreɪd]
Перевод
боящийся, испуганный, напуганный
Примеры
Пример | Перевод |
---|---|
'Did you see him?' ' I'm afraid not (=no).' | — Вы его видели? — Боюсь, что нет. / К сожалению, нет. |
'Is she very ill?' ' I'm afraid so (=yes).' | — Она очень больна? — Боюсь, что так (т.е. да). |
Acting's not really in my line, I'm afraid. | К сожалению, притворство мне не по вкусу. |
Are you afraid of him, or what? | Ты что, боишься его, что ли? |
Don't be afraid to ask for help. | Не бойтесь просить о помощи. |
Gina covered her eyes, afraid to look. | Джина закрыла глаза — ей было страшно смотреть. |
He paused, afraid lest he say too much. | Он замолчал, испугавшись, что наговорит лишнего. |
He was afraid they would burrow into his past. | Он боялся, что они будут копаться в его прошлом. |
He was never so afraid in his days. | Никогда в жизни он не был так испуган. |
Her dog is afraid of thunder. | Её собака боится грома. |
I am afraid to wake him. | Я не решаюсь его будить. |
I ran because I was afraid. | Я побежал, потому что был испуган. |
I was sore afraid we'd never make it home. | Я очень боялся, что мы так и не доберёмся домой. |
I'm afraid I can't answer that question. | К сожалению, я не могу ответить на этот вопрос. |
I'm afraid I didn't catch your name. | К сожалению, я не разобрал вашего имени. / Простите, я не расслышал, как вас зовут. |
I'm afraid I wasn't invited. | Я боюсь, что я не была приглашена. / К сожалению, меня не пригласили. |
I'm afraid I've burnt the pizza. | Кажется, я сожгла пиццу. |
I'm afraid I've overdone the vegetables. | Кажется, я переварил овощи. |
I'm afraid I've scratched your car. | Боюсь, я поцарапал твой автомобиль. |
I'm afraid Luke's a bit simple. | К сожалению, Люк несколько простоват. |
I'm afraid he's wound up. | Боюсь, что он завёлся, и теперь его не остановишь. |
I'm afraid that the judge might rule against you. | Боюсь, судья будет настроен против тебя. |
I'm afraid this spells trouble! | Я боюсь, это повлечёт за собой неприятности! |
I'm afraid you're wrong. | Боюсь, вы ошибаетесь. |
Melissa is afraid of flying, so she takes a train from Boston to visit her brother in Chicago. | Мелисса боится летать, поэтому, чтобы навестить брата, она едет поездом из Бостона в Чикаго. |
She was afraid that I might be embarrassed. | Она боялась, что мне будет неловко. |
She's afraid of swimming in deep water. | Она боится плавать там, где глубоко /заплывать на глубину/. |
She's not afraid to run a risk. | Она не боится идти на риск. |
There's no need to be afraid. | Бояться не нужно. |
Who is afraid? | кто испугался? кто боится? |