Онлайн обучение

Английскому языку

Какой из вариантов английского языка стоит учить британский или американский английский?

Какой из вариантов английского языка стоит учить британский или американский английский?

Очень часто мои ученики спрашивают меня какой же английский лучше всего изучать британский или американский диалект? Если честно, то, по началу, меня удивляла сама постановка вопроса. Ведь английский, он как говориться, и в Африке английский (и это таки правда, в Африке многие говорят на английском). Зачастую такой вопрос задают себе те люди, которые хотят поехать в США или Канаду и видят перед собой дилемму выбора. Давайте разберем, есть ли разница между ними.

    

Вспоминается мне история моей знакомой американки, что как-то путешествовала в самолете и рядом с ней сидела коренная англичанка. плюсов изучения британскогоПо словам подруги: «It was hard time to understand her!» - «Было сложно понять ее!». Получается, что таки существует разница между британским английским и американским. Если говорить с точки зрения грамматики или теории, то большой разницы не наблюдается. Зачастую это отдельные слова или словосочетания, которые употребляются британцами и не знакомы американцам, роно как и наоборот. Я думаю, тут стоит заметить, что и в самой большой Америке есть штаты, где по-разному, например, произносят слова или имеют свои особенные идиомы. Вряд ли у вас получиться найти словарь для того штата, куда едите именно вы.

Так что же лучше и круче? Не профессионал вам ответит, что лучше учить американский, а преподаватель английского точно скажет, что основа - это конечно же британский. Из своего опыта я могу сказать, что париться по поводу вариантов изучения вам должно быть как минимум некогда, ведь вам еще столько нужно выучить!

Насчет плюсов изучения британского:

  • Британский английский учат по всему миру

  • Это то, что реально зовется English от грамматики до разговора

  • Большинство книг по грамматике и разговорному английскому именно британского производства.

Плюсы изучения Американского английского:

  • На нем говорят в США, для вас плюс если вы именно туда собираетесь

  • Более простой в сравнении с британским

  • Можно встретить множество фильмов на этом варианте английского.

Плюсы изучения Американского английского

Тем не менее, не стоит выбирать между ними. Они действительно как близнецы, и американского языка по сути не существует. При желании можно выучить пару фраз из американского экшена и ими оперировать. Поэтому не стоит париться по поводу диалектов и вариантов английского языка, стоит его просто выучить, говорить и понимать.